angol-portugál fordítás erre a szóra: a necessary condition

EN

"a necessary condition" portugál fordítás

Példamondatok a(z) "a necessary condition".

Hasonló fordítások a(z) "a necessary condition" szóra portugálul

A főnév
Portuguese
a névelő
Portuguese
a prepozíció
Portuguese
necessary főnév
Portuguese
necessary melléknév
condition főnév
to condition ige

Példamondatok a(z) "a necessary condition" szó használatára portugálul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishHere, too, the unity of Europe is a necessary condition for its success and credibility.
Também aqui a unidade da Europa é condição do seu sucesso e da sua credibilidade.
EnglishAgenda 2000 is also the necessary condition for the enlargement process.
A Agenda constitui também o pressuposto indispensável para o processo de alargamento.
EnglishRapid decision making is a necessary condition for the efficient functioning of the Union.
Um processo decisório rápido é uma condição necessária para o funcionamento eficiente da União.
EnglishThis is a necessary condition for healthy European industry and for lasting employment.'
Esta é uma condição necessária para uma indústria europeia saudável e para um emprego duradouro?.
EnglishThat is a necessary condition, but it is not a sufficient condition.
Essa é uma condição necessária, mas não é uma condição suficiente.
EnglishThis is a necessary condition for healthy European industry and for lasting employment
Esta é uma condição necessária para uma indústria europeia saudável e para um emprego duradouro?.
EnglishCensuring the Commission is not a solution in itself, but it is the necessary condition for change.
Uma censura à Comissão não traz em si a resposta, mas é condição necessária para a mudança.
EnglishThe proper financing of these two areas is a necessary condition for developing innovation.
O financiamento apropriado destas duas áreas é condição necessária para o desenvolvimento da inovação.
EnglishIt is clear that EU-US agreement is a necessary condition for progress on global issues.
É evidente que o acordo UE-EUA constitui condição necessária para o progresso em questões de natureza global.
EnglishIt is a necessary condition in order to guarantee progress.
Trata-se de uma condição básica para assegurar o progresso.
EnglishThis necessary condition affects the EU accession process of Serbia today and it has affected Croatia.
Esta condição indispensável afecta actualmente o processo de adesão da Sérvia à UE e afectou a Croácia.
EnglishGrowth is the necessary condition for Europe's economic policy to help reduce unemployment.
O crescimento é condição indispensável para que a política económica europeia contribua para reduzir o desemprego.
EnglishIt is clear that EU-US agreement is a necessary condition for progress on global issues.
– Seguem-se na ordem do dia as declarações do Conselho e da Comissão sobre a redução da dívida dos países em desenvolvimento.
EnglishIt is not enough to have quotas to have good European productions but it is an absolutely necessary condition.
Não basta haver quotas para haver boas produções europeias, mas é uma condição absolutamente necessária.
EnglishBut while agreement amongst the 27 is a necessary condition for a deal, it is not in itself sufficient.
Mas embora o acordo entre os 27 seja condição necessária para se obterem resultados, não é, por si só, suficiente.
EnglishAs has been shown in a large number of studies, the rules of origin are a necessary condition for access to trade preferences.
Para tal, é necessário definir condições que regulem a origem, bem como um controlo dessa origem.
EnglishPrice stability is a necessary condition for sustainable growth and for the creation of lasting employment.
A estabilidade dos preços é uma condição necessária para o crescimento sustentado e a criação de empregos duradouros.
EnglishThat is the necessary condition for peace in the region.
Eis a condição para a paz na região.
EnglishTransferring Eurojust to the first pillar is in this respect a necessary condition but not a sufficient one.
A este respeito, a transferência da Eurojust para o primeiro pilar constitui uma condição necessária, mas não suficiente.
EnglishThat seems to me to be a necessary condition.
Isso parece-me ser uma condição fundamental.

Más szótárak

English
  • a necessary condition

Még több fordítás a angol-magyar szótárban.