angol-portugál fordítás erre a szóra: a narrow sense

EN

"a narrow sense" portugál fordítás

Példamondatok a(z) "a narrow sense".

Hasonló fordítások a(z) "a narrow sense" szóra portugálul

A főnév
Portuguese
a névelő
Portuguese
a prepozíció
Portuguese
narrow főnév
narrow melléknév
to narrow ige
Portuguese
sense főnév
to sense ige
Portuguese

Példamondatok a(z) "a narrow sense" szó használatára portugálul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishWe should not interpret it in such a narrow sense that it becomes a straitjacket.
Não devíamos interpretá-la num sentido tão restrito a ponto de a transformar num colete-de-forças.
EnglishFirst of all, the assessment should consider aspects other than competition in the narrow sense of the word.
Em primeiro lugar, a avaliação deveria contemplar outros aspectos para além da concorrência no sentido estrito da palavra.
EnglishShould our starting point be all the advantages, in a narrow sense, which the EU can get from the Arctic region?
Deverá o nosso ponto de partida ser o conjunto de vantagens, em sentido estrito, que a UE pode tirar da região do Árctico?
EnglishFirst of all, the assessment should consider aspects other than competition in the narrow sense of the word.
O segundo aspecto prende-se com uma consulta séria e completa dos representantes dos trabalhadores no âmbito dos procedimentos.
EnglishIt will be necessary to take into account, not only pension reforms in a narrow sense, but also employment policy and the management of public finances.
Será necessário levar em conta, não só as reformas das pensões em sentido restrito, mas também a política de emprego e a gestão das finanças públicas.
EnglishImmigration policy in the narrow sense, however, excludes the immigration which can be seen as concerning people's need for protection; this is addressed within the framework of asylum policy.
No entanto, em sentido estrito, a política de imigração não contempla o caso das pessoas que carecem de protecção, situação que se enquadra no âmbito da política de asilo.
EnglishImmigration policy in the narrow sense, however, excludes the immigration which can be seen as concerning people' s need for protection; this is addressed within the framework of asylum policy.
No entanto, em sentido estrito, a política de imigração não contempla o caso das pessoas que carecem de protecção, situação que se enquadra no âmbito da política de asilo.
EnglishIt is perfectly clear that the rapporteur too appreciates that when we speak of the common foreign and security policy we may do so in a very broad sense and also in a narrow sense.
É absolutamente evidente que o relator também reconheceu que, quando falamos de política externa e de segurança comum, o fazemos num sentido muito lato, mas também num sentido limitado.

Más szótárak

English
  • a narrow sense

Próbáld ki a bab.la angol-magyar szótárat.