angol-portugál fordítás erre a szóra: a myriad of

EN

"a myriad of" portugál fordítás

Példamondatok a(z) "a myriad of".

Hasonló fordítások a(z) "a myriad of" szóra portugálul

A főnév
Portuguese
a névelő
Portuguese
a prepozíció
Portuguese
myriad főnév
Portuguese
myriad melléknév
Portuguese
of prepozíció
Portuguese

Példamondatok a(z) "a myriad of" szó használatára portugálul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishBut there are eligible communities of a myriad of nationalities in all Member States.
Mas há também em todos os Estados-Membros outras comunidades elegíveis, de numerosíssimas nacionalidades.
EnglishWe have voted on myriad resolutions for access to the refugees. There is no access!
Aprovámos inúmeras resoluções no sentido de se facilitar o acesso aos refugiados; Este acesso não é possível.
EnglishApplications from Myriad for patents on the BRCA2 gene are still being processed.
Os pedidos de concessão de patente ao gene BRCA2, apresentados pela Myriad Genetics, estão ainda a ser apreciados.
EnglishServices are provided in a myriad of ways across Europe.
São prestados serviços de inúmeras formas em toda a Europa.
EnglishThese individuals' prenatal experience of starvation seems to have changed their bodies in myriad ways.
A experiência de fome pré-natal destes indivíduos parece ter mudado os seus corpos num grande número de formas.
EnglishThe myriad good intentions are matched only by the absence of new instruments with which to implement them.
A quantidade de boas intenções só encontra paralelo na falta de novos instrumentos para as levar a bom termo.
EnglishThe first concerns the myriad initiatives of the Member States, the reasoning behind which sometimes escapes us.
O primeiro tem a ver com a miríade de iniciativas dos Estados-Membros cuja lógica, por vezes, nos escapa.
EnglishPart of the problem is that interpretation of the myriad rules can vary from one inspector to another.
Uma parte do problema reside no facto de a interpretação da miríade de regras poder variar de um inspector para outro.
EnglishThere are myriad mechanisms that currently ensure that many of these countries remain subject to domination and subjugation.
São múltiplos os mecanismos que hoje mantêm muitos destes países sob relações de dominação e subjugação.
English and all the burden ofher myriad years.
E o drama dos milhares de anos que ela encerra.
EnglishTo evade the directive, organised companies could, in fact, break themselves down into a myriad of small enterprises.
Para escaparem à Directiva, as empresas estruturadas podiam, na realidade, fracturar-se em múltiplas pequenas empresas.
EnglishSerious exploitation and myriad dangers jeopardise their formative, cultural and educational years.
Existe uma grande exploração e existem inúmeras ameaças que colocam seriamente em risco a sua vida a nível formativo, cultural e educacional.
EnglishHowever, if a patent is granted to Myriad Genetics, this will create a monopoly situation for one particular company.
Não obstante, a concessão de patentes à Myriad Genetics vem agora criar uma situação de monopólio para uma determinada empresa.
EnglishAs Members, we participate in a myriad of interparliamentary delegations, consultation committees and informal groups.
Na nossa qualidade de deputados, participamos num sem número de delegações interparlamentares, comissões de consulta e grupos informais.
Englisha myriad of sth, myriads of sth
EnglishIt is not easy to discern the myriad of concerns, some domestic, some European, which gave rise to the No result.
Não é fácil de compreender o número imenso de preocupações­ umas de âmbito interno, outras de âmbito europeu­ que deram origem ao resultado do " não " na Irlanda.
EnglishIt is not easy to discern the myriad of concerns, some domestic, some European, which gave rise to the No result.
Não é fácil de compreender o número imenso de preocupações ­ umas de âmbito interno, outras de âmbito europeu ­ que deram origem ao resultado do "não" na Irlanda.
Englisha myriad of choices
EnglishThe problem raised by the patents granted by the European Patent Office to Myriad Genetics does not appear to derive from the field of ethics.
O problema levantado pelas patentes concedidas pelo Instituto Europeu de Patentes à Myriad Genetics não parece ter origem no domínio da ética.
EnglishWe need to take immediate action and to regulate the myriad technical details, such as relations between civil and military aviation.
Devemos avançar imediatamente, regulamentando os inúmeros pormenores técnicos, como são, por exemplo, as relações entre aviação civil e aviação militar.

Más szótárak

English
  • a myriad of

A angol-magyar szótárban még több fordítást találhatsz.