angol-portugál fordítás erre a szóra: a multitude of

EN

"a multitude of" portugál fordítás

Példamondatok a(z) "a multitude of".

Hasonló fordítások a(z) "a multitude of" szóra portugálul

A főnév
Portuguese
a névelő
Portuguese
a prepozíció
Portuguese
multitude főnév
of prepozíció
Portuguese

Példamondatok a(z) "a multitude of" szó használatára portugálul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishThere were intense debates, and a multitude of good proposals were tabled.
Houve debates intensos e foi apresentada uma multiplicidade de boas propostas.
EnglishThis did not happen for a multitude of reasons, but now the time is ripe.
Tal não aconteceu por uma série de razões, mas agora é chegado o momento oportuno.
EnglishWe support a multitude of countries that make a mockery of democracy and human rights.
Apoiamos um sem número de países que desprezam a democracia e os direitos do Homem.
EnglishFrom the report's multitude of recommendations, I would like to reiterate two aspects.
Entre a multiplicidade de recomendações, gostaria de reiterar dois aspectos.
EnglishWe have consular issues that are of a multitude that is difficult to fathom.
Temos questões consulares de uma multiplicidade difícil de compreender.
EnglishWe all know that the internal market covers a multitude of subjects.
Todos sabemos que o mercado interno abrange uma grande variedade de assuntos.
EnglishA multitude of new enterprises would also be created, which would provide jobs for many people.
Seria também criada uma quantidade de empresas novas, dando emprego a muita gente.
English. - Environmental problems with aquaculture are multitude.
por escrito. - (EN) Existem múltiplos problemas ambientais relacionados com a aquicultura.
EnglishIn four minutes, Mrs Sârbu covered a multitude of issues.
(EN) Em quatro minutos, a senhora deputada Sârbu cobriu uma multidão de questões.
EnglishThe full complexity of the undertaking is illustrated by the multitude of amendments tabled.
A complexidade deste exercício está bem patente no elevado número de alterações apresentadas.
EnglishA multitude of points were made but I should like to comment on the question of the discharge procedure.
Das inúmeras notas, gostaria igualmente de referir a questão do processo de quitação.
EnglishSuch are the multitude of lobbies which are milling around the issue.
São os inúmeros lobbies que se movem em torno deste processo.
EnglishThe problem of mobility poses a multitude of risks, however.
O problema da mobilidade encerra um grande número de riscos, todavia.
EnglishIt eliminates the problem of cross-border services being subject to a multitude of different rules.
Elimina o problema de os serviços transfronteiriços estarem sujeitos a uma miríade de regras diferentes.
EnglishThis multitude of decisions undermines the central function which should be carried out by the European Union.
Esta proliferação de decisões mina a função central que a União Europeia deveria desempenhar.
EnglishAnd he certainly led astray a multitude of people from among you.
Não obstante, ele desviou muita gente, dentre vós.
EnglishParagraph 7 is now an imprecise – I would almost say diplomatic – compromise that covers a multitude of sins.
A alternativa é uma posição clara, mas equilibrada, do Parlamento, e a Turquia tem direito a ela.
English(HU) The multitude of proposed amendments included a textual amendment which hit the nail on the head.
(HU) Entre as muitas alterações propostas, incluía-se um aditamento de texto que punha o dedo na ferida.
EnglishIts lack of transparency is characterised by a multitude of initiatives and ever changing coalitions.
A multiplicidade de iniciativas e as coligações em contínua alternância retiram­lhe toda a transparência.
EnglishIts lack of transparency is characterised by a multitude of initiatives and ever changing coalitions.
A multiplicidade de iniciativas e as coligações em contínua alternância retiram­ lhe toda a transparência.

Más szótárak

English
  • a multitude of

Még több fordítás a bab.la angol-magyar szótárban.