angol-portugál fordítás erre a szóra: a multidisciplinary approach

EN

"a multidisciplinary approach" portugál fordítás

Példamondatok a(z) "a multidisciplinary approach".

Hasonló fordítások a(z) "a multidisciplinary approach" szóra portugálul

A főnév
Portuguese
a névelő
Portuguese
a prepozíció
Portuguese
multidisciplinary melléknév
approach főnév
to approach ige

Példamondatok a(z) "a multidisciplinary approach" szó használatára portugálul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishI particularly welcome the focus on a multidisciplinary approach.
Saúdo especialmente o facto de se privilegiar uma abordagem multidisciplinar.
EnglishIn other words, the task forces become key actions and we take a multidisciplinary approach.
Dito de outro modo, as task-forces tornam-se acções-chave e a abordagem é multidisciplinar.
EnglishThese key actions will work in the same way and according to the same multidisciplinary approach.
Estas acções-chave vão funcionar da mesma maneira, segundo a mesma abordagem pluridisciplinar.
EnglishThere are so many things involved that a multidisciplinary approach is absolutely essential.
A luta contra a violência envolve, portanto, tantos aspectos que requer, de facto, uma abordagem multidisciplinar.
EnglishIf we discuss the matter at all, we would say that Article 129 must definitely lead to a multidisciplinary approach.
O artigo 129º - passando agora ao debate - tem de, impreterivelmente, garantir uma abordagem multidisciplinar.
EnglishFurthermore, I would also like to recall the importance of adopting a multidisciplinary approach to research in this area.
Além disso, gostaria também de recordar a importância de se adoptar uma abordagem multidisciplinar nesta área.
EnglishThis is why we must focus on the multidisciplinary approach and on transferring discoveries and knowledge at EU level.
É por esta razão que devemos concentrar-nos numa abordagem multidisciplinar e em transferir as descobertas e conhecimentos para o nível europeu.
EnglishAir pollution is a particularly intractable problem which needs to be tackled using an integrated, systematic and multidisciplinary approach.
A poluição do ar é um problema particularmente obstinado, que requer uma abordagem integral, sistemática e multidisciplinar.
EnglishIt reinforces the multidisciplinary approach and aims to cover all the various stages of the trafficking chain - recruiters, traffickers and exploiters.
Reforça a abordagem pluridisciplinar e visa abranger os vários elos da cadeia de tráfico - recrutadores, traficantes e exploradores.
EnglishClearly, priority must be given to a multidisciplinary approach incorporating diagnosis, prevention, treatment and support for patients and their families.
É claramente necessário dar prioridade a uma abordagem multidisciplinar que integre o diagnóstico, a prevenção, o tratamento e o apoio a pacientes e às suas famílias.
EnglishWe must come up with a holistic, multidisciplinary approach which is not limited to repression, but which integrates international cooperation with third countries.
Temos de apresentar uma abordagem holística e pluridisciplinar que não se limite à repressão, mas que integre a cooperação internacional com países terceiros.
EnglishThis led us, furthermore, to the multidisciplinary approach of the Fifth Framework Programme, which follows a slightly different philosophy to that of the Fourth.
Esta perspectiva, aliás, conduziu-nos à abordagem pluridisciplinar do quinto programa-quadro, que obedece a uma filosofia um pouco diferente da filosofia do quarto.
EnglishThis enquiry, based on a series of studies of the violent videogame sector, revealed the need for a multidisciplinary approach, which currently does not exist.
Este inquérito, baseado numa série de estudos relativos ao sector dos jogos de vídeo violentos, revelou a necessidade de uma abordagem multidisciplinar, que actualmente não existe.

Más szótárak

English
  • a multidisciplinary approach

A angol-magyar szótárban még több fordítást találhatsz.