angol-olasz fordítás erre a szóra: to sue for

EN

"to sue for" olasz fordítás

EN to sue for
volume_up
{ige}

1. jog

to sue for
volume_up
chiedere {tárgy. i} (persona)
to sue for divorce on the grounds of desertion
chiedere il divorzio per abbandono del tetto coniugale
In her committed and excellently researched report, Sue Waddington demanded that the issue be regarded from the victims' angle.
Nella sua appassionata e ben documentata relazione, la onorevole Waddington ha chiesto di trattare la questione dal punto di vista delle vittime, proposta che accolgo volentieri.

Hasonló fordítások a(z) "to sue for" szóra olaszul

Sue főnév
to sue ige
for prepozíció
for kötőszó
Italian
see főnév
see
Italian

Példamondatok a(z) "to sue for" szó használatára olaszul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishWe can say there are patients who choose to have facial surgery -- like Sue.
Possiamo dire che ci sono pazienti che scelgono di fare l'intervento -- come Sue.
EnglishSue thinks it's important to allow such curiosity to flourish.
La dottoressa Sue pensa che sia importante permettere alla curiosità di esprimersi.
EnglishAnd I thought about my dad, and I thought, "Good God, I'm so not Sue now."
Pensai a mio padre e pensai, "Buon Dio, sono così poco Sue adesso."
EnglishBecause what people can sue for establishes the boundaries for everybody else's freedom.
Stabilire i confini per le cause legali permette di stabilire i confini della libertà di tutti.
EnglishHe can try to sue everyone who calls him a racist and a fascist in France.
Egli può anche cercare, in Francia, di denunciare tutti coloro che lo definiscono un razzista e un fascista.
EnglishMr President, once again I can comment on a report which originates from Sue Waddington.
Signor Presidente, mi trovo nuovamente ad esprimere un parere su una relazione della onorevole Waddington.
EnglishSue and starts writing again.
Video: Ora va dalla dottoressa Sue e ricomincia a scrivere.
EnglishHe is welcome to try to sue me. That is what he is!
Può tentare di farlo anche con me, ma di fatto resta tale!
EnglishI am happy to vote for this report by my Labour Party colleague Sue Waddington.
Sono lieto di votare a favore di questa relazione presentata dalla collega Waddington che, come me, appartiene al Partito laburista.
EnglishSue wasn't trying to achieve difference in her life. She was just trying to achieve the face that matched her personality.
Sue non cercava questo, ma solo di avere un aspetto che corrispondesse alla sua personalità.
EnglishThat's exactly what people used to say to Sue.
È esattamente quello che la gente dice normalmente di Sue.
EnglishSue's singing.
Kanzi suona lo xilofono, usando entrambe le mani egli accompagna il canto della dottoressa Sue entusiasticamente.
EnglishIt's not that they usually sue, it's not that they would win, but it's an indication of the corrosion of authority.
Ma è un indizio del deterioramento dell'autorità.
EnglishThe 2009 budget should provide a specific SME facility available to SMEs, who must first sue for their debts.
Il bilancio 2009 dovrebbe mettere a disposizione uno specifico meccanismo per le PMI che devono dapprima recuperare i loro pagamenti.
EnglishI've chosen to show this profile view of Sue because what it shows is her lower jaw jutting forward and her lower lip jutting forward.
Ho scelto di mostrarvi questa immagine di profilo di Sue, perché evidenzia come sporgano la mandibola e il labbro inferiore.
EnglishFurthermore, Mr Manders asked whether it would be possible for companies to sue the German Government to get compensation for the losses they have had.
L’ onorevole Corbey ha detto che la Commissione dovrebbe fare in modo che la legge tedesca sia trasparente.
Englishto sue sb for divorce
Englishto sue sb for slander
EnglishNow, in France, the Loire-Atlantique health insurance company has won the right to sue the tobacco industry in the courts.
Oggi, in Francia, la cassa per l'assicurazione sulle malattie del Loire-Atlantique ottiene il diritto citare in giudizio l'industria del tabacco.
Englishto sue for infringement