angol-olasz fordítás erre a szóra: starting signal

EN

"starting signal" olasz fordítás

IT

EN starting signal
volume_up
{főnév}

starting signal
volume_up
via {hímn.} (segnale)
at the starting signal the runners sprang forward
al via i concorrenti scattarono
The starting signal has sounded today.
Diamole oggi il via!
dare il via

Szinonimák (angolul) a(z) starting signal szóra:

starting signal
English

Példamondatok a(z) "starting signal" szó használatára olaszul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishFor all our contentment, we should not forget that we have seen only the starting signal so far.
Per quanto possiamo dirci soddisfatti, non dobbiamo dimenticare che per ora si tratta solo dei primi segnali.
EnglishOn 9 March we gave the starting signal.
Il 9 marzo abbiamo dato l'avvio alla nostra azione.
EnglishI believe that, with this report, we have fired the starting signal for the enhancement of food safety in the European Union.
Credo che in tal modo sia stato dato il segnale di partenza verso una maggiore sicurezza alimentare nell'Unione europea.
EnglishI believe that, with this report, we have fired the starting signal for the enhancement of food safety in the European Union.
Credo che in tal modo sia stato dato il segnale di partenza verso una maggiore sicurezza alimentare nell' Unione europea.
EnglishThe starting signal has been given, though the sometimes hesitant progress highlights the difficult and uncertain nature of the road.
Malgrado ciò lʼevoluzione, talora tentennante, mette in evidenza la fragilità e lʼincertezza del cammino intrapreso.
EnglishIt will then be seen that to some extent we are giving the starting signal today for the debate on the Commission's final discharge.
Ci renderemo conto che con questa nostra discussione stiamo in un certo qual modo dando l'avvio al dibattito per il discarico della Commissione.