angol-olasz fordítás erre a szóra: to sign on the dotted line

EN

"to sign on the dotted line" olasz fordítás

EN to sign on the dotted line
volume_up
[idióma]

1. általános

to sign on the dotted line
If this is the direction you are heading, we will be able to sign on the dotted line.
Se è questa la direzione in cui vi state muovendo, non avremo problemi a firmare sulla linea tratteggiata.
firmare sulla linea tratteggiata

2. átvitt értelemben

to sign on the dotted line
accettare a occhi chiusi

Példamondatok a(z) "to sign on the dotted line" szó használatára olaszul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishOnly when they actually sign on the dotted line to this effect will we in the Union be able to help to move the situation on.
Non appena otterremo un loro impegno scritto, potremo contribuire, a livello di Unione, a sbloccare la situazione.
EnglishBut if we truly desire lasting peace and prosperity in the Western Balkans, we need to continue to encourage Belgrade to sign on the dotted line.
Tuttavia, se desideriamo davvero una pace duratura e la prosperità nei Balcani occidentali, dobbiamo continuare a incoraggiare Belgrado a sottoscrivere l'accordo.