EN fair
volume_up
{főnév}

volume_up
fiera {nőn.}
The Munich Messegesellschaft - the Trade Fair Society - would like to hold a meeting at the next fair in Rangoon.
L'Ente fiera di Monaco vorrebbe tenere la propria assemblea alla prossima fiera di Rangun.
The Munich Messegesellschaft - the Trade Fair Society - would like to hold a meeting at the next fair in Rangoon.
L'Ente fiera di Monaco vorrebbe tenere la propria assemblea alla prossima fiera di Rangun.
The fair will be attended by nearly 10'000 visitors.
La fiera vedrà la partecipazione di circa diecimila visitatori.

Példamondatok a(z) "fair" szó használatára olaszul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishWe want to see the return of refugees and we want to see free and fair elections.
Desideriamo il ritorno dei profughi e lo svolgimento di elezioni libere e giuste.
EnglishSo, if we want to ensure fair play, it is important that we have the same split.
Se vogliamo garantire l'equità è importante che la divisione resti la stessa.
EnglishOn the other hand, this harmonisation is about fair, transparent competition.
Dall’ altro lato, l’ armonizzazione riguarda una concorrenza equa e trasparente.
EnglishLet us come to a fair decision in this matter – that is my plea to the House.
Cerchiamo di prendere una decisione corretta – questo è il mio appello all’Aula.
EnglishLooked at from that angle, what we are debating is very definitely a fair offer.
Da questo punto di vista, l’offerta di cui discutiamo è indubbiamente interessante.
EnglishGlobalisation is a reality that can be beneficial when it is fair and equitable.
La globalizzazione è una realtà che può essere vantaggiosa quando è giusta ed equa.
EnglishA sense of fair play and social interaction are still easy to find at this level.
Qui lo spirito di lealtà sportiva e la comunicazione sociale esistono ancora.
EnglishIt is not fair to ask our colleagues and employees to work in conditions like that.
Non si può chiedere ai colleghi e ai dipendenti di lavorare in condizioni simili.
EnglishMr President, I listened to your statement with a fair degree of astonishment.
Signor Presidente, ho ascoltato la dichiarazione del Consiglio con grande stupore.
EnglishLet us come to a fair decision in this matter – that is my plea to the House.
Cerchiamo di prendere una decisione corretta – questo è il mio appello all’ Aula.
EnglishThe fair, even-handed and transparent application of those rules matters even more.
L’equa, imparziale e trasparente applicazione di tali regole conta ancora di più.
EnglishIt is therefore only fair to do justice to the concerns of all the parties involved.
Rendere giustizia alle preoccupazioni delle parti interessate è più che giusto.
EnglishI see a requirement for the new Directives to be progressive, fair and functional.
A mio avviso, le nuove direttive devono essere innovative, eque e funzionali.
EnglishSMAGUA 2008 CONFIRMS ITS POSITION AS THE LEADING WATER TRADE FAIR IN EUROPE
SMAGUA 2008 CONFERMA LA SUA LEADERSHIP DI EVENTO IDRICO DI RIFERIMENTO IN EUROPA
EnglishAnd to be fair, it is not simply a question of having equal rules for everyone.
Siamo giusti, non si tratta solo di avere regole che siano uguali per tutti.
EnglishIn Europe, Commissioner, things must be fair, not least as regards controls.
In Europa, signor Commissario, tutto deve essere equo, non da ultimo i controlli.
EnglishThey continue to refuse him a fair trial with international observers present.
Continuano a negargli un processo equo alla presenza di osservatori internazionali.
EnglishHowever, it also aspires to enforce fair and equitable trade rules for all.
Tuttavia aspira anche a far osservare norme commerciali leali ed eque per tutti.
EnglishOn the other hand, this harmonisation is about fair, transparent competition.
Dall’altro lato, l’armonizzazione riguarda una concorrenza equa e trasparente.
EnglishWe are certain that the Cypriot people will fight for a fair and viable solution.
Siamo certi che il popolo cipriota si batter� per una soluzione equa e realizzabile.