angol-olasz fordítás erre a szóra: consumers about the

EN

"consumers about the" olasz fordítás

Példamondatok a(z) "consumers about the".

Hasonló fordítások a(z) "consumers about the" szóra olaszul

consumers főnév
consumer főnév
consumer melléknév
about határozószó
about prepozíció
to about ige
the határozószó
the névelő
to the ige

Példamondatok a(z) "consumers about the" szó használatára olaszul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishI also welcome the initiatives on informing consumers about their rights.
Accolgo con favore anche le iniziative volte ad informare i consumatori sui loro diritti.
EnglishThe discussion with consumers about whether or not they want it has not yet taken place.
Non ha ancora avuto luogo un confronto con i consumatori per capire se siano favorevoli o meno.
EnglishThere is currently great concern among consumers about genetically manipulated foodstuffs.
Attualmente la preoccupazione è grande, fra i consumatori, riguardo agli alimenti manipolati geneticamente.
EnglishBusinesses must avoid misleading consumers about the advantages related to the brand of goods.
Le aziende devono evitare di ingannare i consumatori in merito ai vantaggi legati al nome di un prodotto.
EnglishHowever, it is particularly important to inform consumers about allergenic and hazardous substances.
Tuttavia, è particolarmente importante informare i consumatori sulle sostanze allergeniche e pericolose.
EnglishIt also imposes the obligation on professionals of informing clients or consumers about their qualifications.
Molti colleghi hanno lavorato insieme a questo argomento ed è grazie alla perseveranza dell’ onorevole Zappalà se ora abbiamo un ottimo risultato.
EnglishInforming consumers about energy efficiency and resources should become a key element in manufacturers' decisions.
Fornire ai consumatori informazioni sull'efficienza energetica e delle risorse dovrebbe rappresentare un elemento essenziale nelle decisioni dei produttori.
EnglishI believe that the directive on labelling and informing consumers about products' energy consumption is of paramount importance.
Credo che la direttiva sull'etichettatura energetica e sulle informazioni ai consumatori in merito al consumo energetico dei prodotti sia di fondamentale importanza.
EnglishRAPEX is more than just five letters: it is a European rapid alert system which provides warnings for consumers about hazardous consumer products.
RAPEX sono solo cinque lettere, ma significano molto: un sistema di allarme rapido europeo che allerta i consumatori in merito a prodotti pericolosi.
EnglishWe run the risk of playing into the hands of the industry if we are reluctant to warn consumers about high calorie content, salt, fat and so on.
Se siamo riluttanti a mettere in guardia i consumatori circa l'elevato contenuto calorico, il sale, i grassi e così via, corriamo il rischio di fare il gioco dell'industria.
EnglishIt is a matter of ensuring good information for consumers about all the characteristics of the commodity they are buying and thus avoiding any health risk.
Si tratta di assicurare una buona informazione dei consumatori su tutte le caratteristiche della derrata che acquistano, e dunque di evitare ogni rischio per la salute.
EnglishThat would spark innovation and bring it to the fore, whilst also providing clarity to consumers about the future strategy of the motor industry in Europe.
Un simile annuncio scatenerebbe un processo di innovazione, assicurando nel contempo ai consumatori la chiarezza circa la futura strategia del settore automobilistico in Europa.
EnglishIf we are concerned about people and their health, we need to make sure that there is honest information for consumers about the origins and ingredients of food products.
Se è la salute dei cittadini a preoccuparci, occorre far sì che i consumatori ricevano informazioni affidabili circa l'origine e gli ingredienti dei prodotti alimentari.
EnglishPractice shows that current labelling of domestic appliances that informs consumers about how energy-intensive the appliances are does not represent reliable evidence.
La pratica dimostra che l'attuale etichettatura degli elettrodomestici che informa i consumatori sul consumo energetico degli elettrodomestici non rappresenta una prova affidabile.
EnglishIt should, however, be noted that it is primarily the responsibility of the Member States to inform consumers about the dangers of buying over the Internet and to monitor these activities.
Esiste anche un giro di contraffazioni, di pareri medici fittizi, che costituiscono una minaccia per la vita della persona che accetta il prodotto farmaceutico.
EnglishEcolabelling means information for consumers about environmental issues, including information about the product, which facilitates the decision about whether to purchase it or not.
Adottare un marchio ecologico europeo significa fornire ai consumatori informazioni su questioni ambientali e sui prodotti, per aiutarli nella scelta di cosa acquistare.
EnglishInstead, we should concentrate on promotional measures to inform consumers about EU symbols which are already in use and which consumers should view as a guarantee of quality.
Dovremmo piuttosto concentrarci sulle misure promozionali volte a informare i consumatori sui simboli UE già in uso e che i consumatori dovrebbero considerare una garanzia di qualità.
EnglishThe job of informing consumers about finance and loans should begin in school, where the consumers of tomorrow should be familiarised with the products of the banking sector.
Il compito di informare i consumatori in materie finanziarie e sui prestiti dovrebbe iniziare a scuola, dove i consumatori di domani potrebbero familiarizzarsi con i prodotti del settore bancario.
EnglishIt should, however, be noted that it is primarily the responsibility of the Member States to inform consumers about the dangers of buying over the Internet and to monitor these activities.
Va tuttavia ricordato che spetta in primo luogo agli Stati membri informare i consumatori dei rischi che gli acquisti effettuati tramite comportano, nonché controllare queste attività.
EnglishIt is important for full information to be given and for there not, therefore, to be a system provided in which there are still a whole lot of gaps in the information given to consumers about GMOs.
E'importante fornire informazioni complete e non avere un sistema nel quale ci sono comunque moltissime lacune in termini di informazioni fornite ai consumatori in materia di OGM.

Más szótárak

English
  • consumers about the

Ezenkívül a bab.la kínálta között megtalálod a angol-magyar szótárt még több fordításért.