angol-olasz fordítás erre a szóra: centres around

EN

"centres around" olasz fordítás

Példamondatok a(z) "centres around".

Hasonló fordítások a(z) "centres around" szóra olaszul

centres főnév
Italian
centre főnév
around határozószó
around prepozíció
Italian

Példamondatok a(z) "centres around" szó használatára olaszul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishI should like to point out that this whole procedure centres around social protection rather than care issues.
Tengo a sottolineare che l'intera procedura abbraccia tutto il settore della protezione sociale, e non specificatamente l'assistenza.
EnglishThe International Rehabilitation Council for Torture Victims is itself working with some 200 centres around the world.
Il Consiglio internazionale per la riabilitazione delle vittime della tortura opera oggi con circa 200 centri in tutto il mondo.
EnglishMr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the directive before us centres around the welfare of the animals.
Signor Presidente, signor Commissario, onorevoli colleghi, la presente direttiva colloca in primo piano il benessere degli animali.
EnglishCommissioner, as far as I understand it, the issue centres around whether the list of companies was submitted or not.
Signor Commissario, a quanto vedo il problema riguarda soprattutto il fatto che sia stata presentata o meno la lista delle società.
EnglishResponsibility must rest with importers and producers, but definitely not with unregulated testing centres around the world.
La responsabilità deve ricadere su importatori e produttori, che non devono assolutamente avvalersi di centri di collaudo non regolamentati in giro per il mondo.
EnglishMadam President, the Commission proposal on the fixing of premiums and quotas for tobacco over the next three years centres around two main issues.
Signora Presidente, la proposta della Commissione sulla definizione dei premi e delle quote per il tabacco nel prossimo triennio si concentra principalmente su due aspetti.
EnglishThis should include reaction teams depending on the various forms of natural disasters and organised around regional centres in order to reduce the reaction time.
Ciò dovrebbe includere forze di reazione specifiche per i diversi tipi di calamità naturali, organizzate intorno a centri regionali, il tutto con l'obiettivo di ridurre i tempi di reazione.
EnglishThere is no requirement to inspect traps regularly, when opposition to their use centres around the cruelty of leaving animals trapped and in pain for long periods.
Non serve ispezionare regolarmente le tagliole, quando il motivo centrale per cui ne viene contestato l'utilizzo è la crudeltà di lasciare gli animali intrappolati e doloranti per lunghi periodi.

Más szótárak

English
  • centres around

Ezenkívül a bab.la kínálta között megtalálod a angol-magyar szótárt még több fordításért.