EN to assemble
volume_up
[assembled|assembled] {ige}

And you can inject these sounds into a sequence that you can assemble into the pattern that you want.
Puoi inoltre inserire questi suoni in una sequenza da comporre a tuo piacimento.
I recommend abandoning the accepted traditional practice of assembling geographically and politically balanced packages.
Raccomando di abbandonare la pratica tradizionalmente accettata consistente nel comporre pacchetti geograficamente e politicamente equilibrati.
Anyway, this is how you compose and assemble a downtown business building, and this is what happened when in Glens Falls, New York, when we tried to do it again, where it was missing, right?
Cosi' si compone e si assembla un edificio commerciale del centro e questo é Glen Falls, New York quando abbiamo provato a farlo li' dove mancava, no?
the intention to assemble and concentrate a critical mass of financial and human resources, limiting dispersion as far as possible;
nella volontà di riunire e concentrare una massa critica di risorse finanziarie ed umane limitando al massimo le dispersioni;
to assemble (és: to congregate, to gather)
volume_up
congregarsi {visszah. i}

Példamondatok a(z) "to assemble" szó használatára olaszul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishAnd so I had to assemble an incredible team around me to help me with this task.
Ho dovuto creare un incredibile team intorno a me che mi aiutasse in questa impresa.
EnglishHammer it together with a shoe, if you're me, because they're impossible to assemble.
Oppure con una scarpa se siete me, visto che sono impossibili da montare.
EnglishSo the question is, how hard would it be to assemble this, right?
Quindi la domanda e' quanto difficile sarebbe mettere insieme una cosa del genere?
EnglishOr perhaps I can assemble one out of dot and dash ice cubes -- ice cube Morse code.
O ne posso creare uno usando cubetti di ghiaccio come punti e linee? il codice Morse dei cubetti.
EnglishThere are too few rooms for visitors to assemble in, and there is too much queuing.
Le sale dove riunire i visitatori sono insufficienti e si registrano quindi tempi di attesa eccessivi.
EnglishCan it assemble more assets with increased access to crisis funds?
È in grado di coniugare una maggiore quantità di asset con un migliore accesso ai fondi per la crisi?
EnglishIt is not every day, though, that we assemble in formal session.
Tuttavia, non ci riuniamo tutti i giorni in seduta solenne.
EnglishLet the thing assemble, and you'll get some kind of a circuit.
E poi potremmo sciacquare via il DNA e lasciare il circuito.
EnglishThe right of religious groups to assemble and practise their religion must be unconditional.
Il diritto dei gruppi religiosi di riunirsi e praticare il proprio credo religioso deve essere incondizionato.
EnglishParties are now unwilling to assemble the broad coalitions that would fulfil this requirement.
Al momento i partiti non sono disposti a formare quell’ampia coalizione che potrebbe soddisfare tale condizione.
EnglishParties are now unwilling to assemble the broad coalitions that would fulfil this requirement.
Al momento i partiti non sono disposti a formare quell’ ampia coalizione che potrebbe soddisfare tale condizione.
EnglishImagine being able to self-assemble products with the last few layers playing with light to create color.
Immaginate di poter auto assembleare prodotti con gli ultimi strati giocando con la luce per creare colore.
EnglishAnd we can take out the physical product, and ready to use, or to, perhaps, assemble into something else.
E potremmo tirare fuori il prodotto finito pronto all'uso, oppure, forse, assemblarlo per creare qualcos'altro.
EnglishIt'll actually begin to digest these wastes and, over the next five days, assemble them into biocomposites.
Questo in realtà digerirà questi scarti e, nei prossimi cinque giorni, li assembla in bio-materiali-compositi.
EnglishIn addition to this, Iran, Syria and North Korea are working together to assemble missiles and chemical warheads.
Inoltre, Iran, Siria e Corea del Nord stanno collaborando alla fabbricazione di missili e testate chimiche.
EnglishWorkers in Mladá Boleslav earn less than their counterparts who assemble Audis or Citroëns; is that social dumping too?
I lavoratori a Mladá Boleslav guadagnano meno dei loro colleghi che assemblano o . Anche questo è sociale?
EnglishThere are plans for how to create a terror farm where you could actually manufacture and develop all the components and assemble it.
Ci sono piani su come creare un sito ove costruire e sviluppare tutti i componenti e assemblarli.
EnglishSo the recipe is simple: you take the silk solution, you pour it, and you wait for the protein to self-assemble.
La ricetta è semplice: si prende la soluzione di seta, si versa e si aspetta fino a che le proteine si assemblino da sé.
Englishit took us to hours to assemble the engine
l'assemblaggio del motore ci ha preso due ore
EnglishIt also takes a very great deal of creativity and innovation to assemble funding packages.
Ci vuole inoltre molta creatività ed innovazione per predisporre un pacchetto di finanziamenti.