angol-német fordítás erre a szóra: prose

EN

"prose" német fordítás

DE

EN prose
volume_up
{főnév}

1. "form of language"

prose
volume_up
Prosa… {fn} (-werk, -stil)
But, then he came back, and things happened, and I decided I really hated my writing, that it was awful, awful, purple prose.
Aber dann ist er zurückgekommen und es sind ein paar Dinge passiert und ich habe beschlossen, dass ich meine Texte hasste, dass sie schlecht waren und zwar ganz schlimme kitschige Prosa.

Példamondatok a(z) "prose" szó használatára németül

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishBut how you intend to achieve these things, Commissioner De Palacio, is concealed beneath a veneer of ornate prose.
Aber wie Sie das erreichen, verstecken Sie hinter blumigen Sätzen, Frau Kommissarin.
EnglishIt needs to be explained in clear, cogent, simple prose so that it is comprehensible to people living in the world that exists outside the institutions.
Der Text muss in klarer, überzeugender und einfacher Sprache formuliert werden, so dass die Menschen ihn verstehen können, die nicht in der Welt der Institutionen leben.