angol-német fordítás erre a szóra: 80 per cent

EN

"80 per cent" német fordítás

Példamondatok a(z) "80 per cent".

Hasonló fordítások a(z) "80 per cent" szóra németül

per
cent. főnév
German
cent

Példamondatok a(z) "80 per cent" szó használatára németül

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishHowever, for the 80 per cent of services where there is a competitive market, prices have fallen.
Bei den 80 % des Markts, auf denen freier Wettbewerb herrscht, sind die Preise gesunken.
EnglishIn 80 per cent of cases, the use of brominated flame retardants involves the use of dekaBDE.
DekaBDE wird in 80 % aller bromierten Flammschutzmittel verwendet.
English- a continued mission at 80 per cent of the current strength until 30 June 2008; and
- eine Fortsetzung der Mission mit 80 Prozent der derzeitigen Personalstärke bis zum 30. Juni 2008 und
EnglishMore than 80 per cent of the drinking water consumed in Switzerland comes from groundwater sources.
Die Schweizer Bevölkerung bezieht ihr Trinkwasser zu über 80 Prozent aus dem Grundwasser.
EnglishEnormous progress has also been made on privatisation: 80 per cent of the economy is now in the private sector.
Es gibt nach wie vor Bedenken, die ich seit 1999 wiederholt angesprochen habe.
EnglishIt has been demonstrated that, compared to men doing the same work, women receive 50 or up to 80 per cent less.
Dort wurde hervorgehoben, daß Frauen, die die gleiche Arbeit wie Männer verrichten, 50 bis 80 Prozent weniger Lohn erhalten.
EnglishTheir combined debts have already been cut by 80 per cent, from USD 142 billion to USD 19 billion (net present value in 2010).
Ihre Schulden wurde bereits um 80 Prozent, von 142 Milliarden auf 19 Milliarden US-Dollar abgebaut (Kapitalwert Ende 2010).
EnglishAt the present time it is estimated that 60 to 80 per cent of assisting spouses work in the small and medium-sized business sector.
Wir können also sagen, daß zu dieser Zeit 60-80 % der Ehepartner in kleinen und mittleren Unternehmen beschäftigt waren.
English80 per cent of the sugar produced domestically or imported into Switzerland is needed in the production of processed goods.
80 Prozent des in der Schweiz produzierten oder in die Schweiz importierten Zuckers werden für Verarbeitungserzeugnisse benötigt.
EnglishHowever, more than 80 per cent of the acid rain over our country comes from air pollution not in our own countries but in other West European countries.
Über 80 Prozent des sauren Regens bei uns stammen jedoch von den Luftschadstoffen anderer westeuropäischer Länder.
EnglishOver 80 per cent of the assets available were invested in SME funds, with the rest taking the form of loans and direct shareholdings in SMEs.
Über 80 Prozent der Mittel wurden in Fonds zugunsten von KMUs investiert, der Rest waren Darlehen und direkte Beteiligungen an KMUs.
EnglishAware of the fact that there are at least 600 million persons with disabilities worldwide, of whom approximately 80 per cent live in developing countries,
sich der Tatsache bewusst, dass es weltweit mindestens 600 Millionen Menschen mit Behinderungen gibt, von denen rund 80 Prozent in Entwicklungsländern leben,
EnglishPayments as a proportion of total commitments have fallen over many years and barely 80 per cent of commitments, reportedly, are paid out.
Die Zahlungen sind als Teil der Gesamtverpflichtungen über viele Jahre hinweg zurückgegangen, so daß Angaben zufolge lediglich knapp 80 % der Verpflichtungen ausgezahlt werden.
EnglishToday, typically 80 per cent or more of market value is based on expectations of cash flow beyond the next three years, according to The McKinsey Quarterly.
Nach The McKinsey Quarterly beruhen heute in der Regel mindestens 80 Prozent des Marktwerts auf der über die nächsten drei Jahre hinaus zu erwartenden Liquiditätslage.
EnglishSwitzerland sources virtually 100 per cent of its raw materials, 80 per cent of its energy, 40% of its food, and a large proportion of essential therapeutic products from abroad.
Praktisch 100 Prozent der Rohstoffe, 80 Prozent der Energie, 40 Prozent der Nahrungsmittel und einen grossen Teil unserer Medikamente beziehen wir aus dem Ausland.
EnglishIn the field of education, for example, there are still 29 countries which have enrolment ratios of less than 50 per cent, instead of the target of 80 per cent of children attending primary school.
Was beispielsweise den Bildungsbereich angeht, liegt die Schulbesuchsrate in 29 Ländern noch immer unter 50 Prozent, wobei der Zielwert bei 80 Prozent der Kinder im Primarschulalter liegt.

Más szótárak

English
  • 80 per cent

Próbáld ki a bab.la angol-magyar szótárat.