angol-német fordítás erre a szóra: 80 per

EN

"80 per" német fordítás

Példamondatok a(z) "80 per".

Hasonló fordítások a(z) "80 per" szóra németül

per

Példamondatok a(z) "80 per" szó használatára németül

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishHowever, for the 80 per cent of services where there is a competitive market, prices have fallen.
Bei den 80 % des Markts, auf denen freier Wettbewerb herrscht, sind die Preise gesunken.
EnglishIn 80 per cent of cases, the use of brominated flame retardants involves the use of dekaBDE.
DekaBDE wird in 80 % aller bromierten Flammschutzmittel verwendet.
English- a continued mission at 80 per cent of the current strength until 30 June 2008; and
- eine Fortsetzung der Mission mit 80 Prozent der derzeitigen Personalstärke bis zum 30. Juni 2008 und
EnglishMore than 80 per cent of the drinking water consumed in Switzerland comes from groundwater sources.
Die Schweizer Bevölkerung bezieht ihr Trinkwasser zu über 80 Prozent aus dem Grundwasser.
EnglishHowever, up to 80 nurses per year are leaving for the UK alone.
Allerdings wandern bis zu 80 Krankenschwestern im Jahr allein in das Vereinigte Königreich ab.
EnglishEnormous progress has also been made on privatisation: 80 per cent of the economy is now in the private sector.
Es gibt nach wie vor Bedenken, die ich seit 1999 wiederholt angesprochen habe.
EnglishIt costs the airlines between ECU 25 000 and 80 000 per day when aircraft are out of service.
Ein Flugzeug, das außer Betrieb ist, kostet eine Fluggesellschaft zwischen 25 000 und 80 000 ECU am Tag.
EnglishWith the world population increasing by 80 million per year, it ought not to be all doom and gloom.
Die Weltbevölkerung nimmt jährlich um 80 Millionen Menschen zu, und vor diesem Hintergrund ist die Lage nicht gänzlich hoffnungslos.
EnglishIt has been demonstrated that, compared to men doing the same work, women receive 50 or up to 80 per cent less.
Dort wurde hervorgehoben, daß Frauen, die die gleiche Arbeit wie Männer verrichten, 50 bis 80 Prozent weniger Lohn erhalten.
EnglishThis means that vessel owners will contribute ECU 20 to the cost of each tonne and the Commission will contribute ECU 80 per tonne.
Entsprechend wird der Beitrag der Reeder pro Tonne 20 ECU, der Beitrag der Kommission 80 ECU pro Tonne betragen.
EnglishTheir combined debts have already been cut by 80 per cent, from USD 142 billion to USD 19 billion (net present value in 2010).
Ihre Schulden wurde bereits um 80 Prozent, von 142 Milliarden auf 19 Milliarden US-Dollar abgebaut (Kapitalwert Ende 2010).
EnglishAt the present time it is estimated that 60 to 80 per cent of assisting spouses work in the small and medium-sized business sector.
Wir können also sagen, daß zu dieser Zeit 60-80 % der Ehepartner in kleinen und mittleren Unternehmen beschäftigt waren.
English80 per cent of the sugar produced domestically or imported into Switzerland is needed in the production of processed goods.
80 Prozent des in der Schweiz produzierten oder in die Schweiz importierten Zuckers werden für Verarbeitungserzeugnisse benötigt.
EnglishI would remind you that the largest current fisheries agreement, the agreement with Mauritania, involves around EUR 80 million per year.
Ich erinnere daran, dass das derzeit bedeutendste Fischereiabkommen mit Mauretanien im Jahr ca. 80 Millionen Euro ausmacht.
EnglishHe puts in 80 parts per million hydrogen sulfide -- the same stuff that survived these past mass extinctions -- and he turns a mammal into a reptile.
Er ersetzt 80 Teile pro Million Schwefelwasserstoff, das selbe Zeug das die letzten Massenaussterben überlebt hat,
EnglishHowever, more than 80 per cent of the acid rain over our country comes from air pollution not in our own countries but in other West European countries.
Über 80 Prozent des sauren Regens bei uns stammen jedoch von den Luftschadstoffen anderer westeuropäischer Länder.
EnglishNevertheless, fewer than 80 girls per 100 boys are enrolled at the secondary level in sub-Saharan Africa and Southern Asia overall.
Dennoch besuchen in Afrika südlich der Sahara und in Südasien insgesamt mehr als 20 Prozent weniger Mädchen als Jungen eine Sekundarschule.
EnglishOver 80 per cent of the assets available were invested in SME funds, with the rest taking the form of loans and direct shareholdings in SMEs.
Über 80 Prozent der Mittel wurden in Fonds zugunsten von KMUs investiert, der Rest waren Darlehen und direkte Beteiligungen an KMUs.
EnglishTraining must be completed in slow cars, with a maximum speed of 20 kilometres per hour in town and 80 kilometres per hour on main roads.
Schluß mit Fahrstunden in langsamen Autos, mit einer Höchstgeschwindigkeit von 20 km/h in Ortschaften und von 80 km/h auf Landstraßen...
EnglishToday it is 80-90 per cent a question of politics and legislation for this part of the information society to be able to become reality.
Heute mangelt es zu 80-90 Prozent an Politik und Rechtsvorschriften, damit dieser Teil der Informationsgesellschaft Wirklichkeit werden kann.

Más szótárak

English
  • 80 per

A angol-magyar szótárban még több fordítást találhatsz.