EN

smugness {főnév}

volume_up
There was an irritating smugness about the way he said it.
Volt a hangjában valami idegesítő önelégültség.

Példamondatok a(z) "smugness" szó használatára magyarul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

EnglishShe was much too big a girl, there was much too much of her, for smugness or coyness.
Túlságosan nagydarab lány volt ahhoz, hogy fölényes vagy szemérmes lehessen.
EnglishHis broad face beamed with the scornful smugness of absolutely sublime stupidity.
Széles arcáról lerítt a feneketlen ostobaság önelégültsége.
EnglishVraggen bit back the impulse to smack the smugness from Norel's face, and said, I'm not a priest, Norel.
Vraggen türtőztette magát, pedig legszívesebben képen törölte volna a férfit.
EnglishHe even had an air of smugness as though he were enjoying his own performance.
Önteltségében szinte még élvezte is a saját előadását.
EnglishI hate the cant about it, the smugness - the horrible, horrible patriotism.
Én iszonyúan gyűlölöm ezt a háborús szájtépést, ezt az öntelt pöffeszkedést... ezt a pokoli hazafiasságot.
EnglishCatherine said with prim smugness: Nobody is indispensable.
Catherine erőltetett elbizakodottsággal felelte:
EnglishThere was an irritating smugness about the way he said it.
Volt a hangjában valami idegesítő önelégültség.
English'That is calm to the point of smugness, Quilan.
A higgadtságod az önelégültséggel határos, Quilan.
EnglishArgrow was overcome with smugness and insider knowledge, so he stood rather dramatically and walked around the small library for a moment, deep in thought, then moved closer to the table again.
Argrow a pótolhatatlan információkkal rendelkező bennfentesek mélyen elgondolkodó pózában álldogált, járkált egy ideig a kis könyvtárban, aztán ismét odament az asztalhoz.

Szinonimák (angolul) a(z) smug szóra:

smug