angol-magyar fordítás erre a szóra: slovenly

EN

"slovenly" magyar fordítás

EN

slovenly {melléknév}

volume_up
Aillas disliked Oaldes, the ramshackle and generally slovenly seat of the former Kings, and Ys was unthinkable as the capital of South Ulfland.
Aillas nem kedvelte Oaldest, az előző királyok rendetlen székhelyét, és Ys szóba sem jöhetett, mint Dél-Ulfland fővárosa.
Both his age and slovenly appearance were misleading.
De a tisztelendő meglett kora és ápolatlan külseje félrevezető volt.

Példamondatok a(z) "slovenly" szó használatára magyarul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

EnglishHe was avaricious and slovenly, and he had a grossly overestimated opinion of his own cleverness.
Emellett kapzsi és nemtörődöm volt, és teljesen elkápráztatta saját ravaszsága.
EnglishBoth his age and slovenly appearance were misleading.
De a tisztelendő meglett kora és ápolatlan külseje félrevezető volt.
English. . replied the Beetle, slovenly, from the depths of his pain.
Nincs Firka felelte Bogár slamposan, a fájdalom mélyéről.
EnglishShe was merely doing an ill-paid job in a slovenly fashion.
Rosszul fizetett munkát kellett lélektelenül végeznie.
EnglishHe was clad in a professional but rather slovenly fashion, for his frock-coat was dingy and his trousers frayed.
Művelt ember módjára volt öltözve, bár kissé slamposnak látszott; zakója gyűrött volt, nadrágja széle rojtos.
EnglishIt was a slovenly-looking sort of place surrounded by a log palisade that leaned dispiritedly away from the prevailing wind.
A hely gondozatlannak tűnt, és roskatag fakerítés vette körül, amely az állandó szél hatására már meredeken megdőlt.
EnglishThe stupid slovenly routine did not irk him.
EnglishCharlene's father is a minister, somewhere in rural Tennessee, and she has no patience for drunkenness or slovenly conduct.
Charlene apja lelkész valahol Tennessee állam vidéki részén, s így Charlene-nek nincs türelme a részeg és nemtörődöm, gondatlan emberekhez.
EnglishAillas disliked Oaldes, the ramshackle and generally slovenly seat of the former Kings, and Ys was unthinkable as the capital of South Ulfland.
Aillas nem kedvelte Oaldest, az előző királyok rendetlen székhelyét, és Ys szóba sem jöhetett, mint Dél-Ulfland fővárosa.

Szinonimák (angolul) a(z) slovenly szóra:

slovenly
sloven