angol-magyar fordítás erre a szóra: sideline

EN

"sideline" magyar fordítás

EN

sideline {főnév}

volume_up

Példamondatok a(z) "sideline" szó használatára magyarul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

EnglishI thought I'd take up burglary as a sideline,' Sparhawk replied drily.
Úgy gondoltam, betörésből szerzek egy kis mellékest válaszolt a lovag szárazon.
EnglishRecently, he told Gordon, he had had an idea for a profitable side-line.
Elmondta Gordonnak, nemrégiben új ötlete támadt egy jövedelmező melléküzletággal kapcsolatban.
EnglishI don't want to be a producer merely because I need a sideline to dabble in, Dabble!
Nemcsak azért akarok producer lenni, mert szükségem van egy olyan tevékenységre, amivel az időt tölthetem!
EnglishCraddock was pursuing a sideline deliberately, led by the kind of instinct that often came to him in his profession.
Craddock szántszándékkal terelte a beszélgetést mellékvágányra, valami arra ösztönözte; ez gyakran megtörtént vele nyomozás közben.
EnglishI've got a nice little sideline here.
EnglishI do value the ideas of the French Presidency on a Mediterranean Union, but we must not sideline the Black Sea region.
Értékelem a francia elnökség ötletét az unió a mediterrán térségért elgondolással, de a Fekete-tenger regióját sem szabad elhanyagolni.
EnglishYarnell wanted me to abort the fetus, and abortion was fairly lucrative sideline in those days, though illegal and kept hushed.
Az abortusz akkoriban nagyon is jövedelmező üzletnek számított, és igen kedvelt volt az orvosok körében, annak ellenére, hogy tiltotta a törvény.
EnglishHe's worked for some years in Imperial constitutional law, with a sideline in cases adjudicated by the Commission of Public Safety.
Néhány évig a birodalmi alkotmánybíróságon dolgozott, és részt vett pár olyan ügy tárgyalásában, amelyben a Közbiztonsági Bizottság bírái ítélkeztek.
EnglishHow am I supposed to know when a surreptitious visit to a bedchamber or a murmured name traded for a few coins is a little sideline and when it's high treason to Cormyr?
Honnan tudhatnám, hogy egy éjszakai látogatás egy nőnél, vagy egy halkan elsuttogott név egy sikátorban csak apró csínytevés, vagy hatalmas árulás Cormyr ellen?

Szinonimák (angolul) a(z) sideline szóra:

sideline