angol-magyar fordítás erre a szóra: shut the fuck up

EN

"shut the fuck up" magyar fordítás

HU
EN

shut the fuck up {indulatszó}

volume_up
1. vulgáris
shut the fuck up
How many of us have them Friends Ones we can depend on Friends Shut the fuck up!
# How many of us have them # Friends # Ones we can depend on # Friends Kuss legyen!

Példamondatok a(z) "shut the fuck up" szó használatára magyarul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

EnglishI told you to shut the fuck up! he said, then turned back to study the picture.
Mondtam, hogy fogjátok már be! mondta nyomatékosan, és visszafordult a képhez.
EnglishHow many of us have them Friends Ones we can depend on Friends Shut the fuck up!
# How many of us have them # Friends # Ones we can depend on # Friends Kuss legyen!
EnglishWasps, oh Jesus, Jack, you said-- Shut the fuck up and kill them! he roared.
Fogd be a szádat, a szaros életbe, és öld meg őket! üvöltötte Jack.
EnglishI make them and I can fucking break them Now just shut the fuck up and do what you're told.
Én hozom tehát tehát át kurhatom Szóval pofa be és csináld amit mondtam.
EnglishGod damn, Frederick Douglass, will you shut the fuck up?
- Alex, és látjuk majd a képeidet valamelyik újságban is?
EnglishIt would have just been you... if you had just shut the fuck up!
Most hogy itt vagy mi lenne ha befognád a pofád.
EnglishShut the fuck up, or I'll stick this in your neck.
Pogd be a kibaszott pofád, vagy ezt a nyakadba szúrom!
EnglishMy point is that you two-- My point is shut the fuck up!
- Arra akarsz kilyukadni, hogy befogod a pofád!
EnglishNow drink your fucking milk and shut the fuck up.
Meginnád azt a rohadt tejet, és befognád a szádat?
English'Shut the fuck up, you hound,' Kurtz said cheerfully.
- Pofa be, kutya - mosolygott kedvesen Kurtz.
English'Shut up, damn you, just shut the fuck up!'
- Fogd be a mocskos pofádat végre, a fene essen beléd!
EnglishSo shut the fuck up and call me when she shows.
Akkor fogd be a pofád és hívj fel, ha felbukkan.
EnglishHe just told me to shut the fuck up!
Játod, noht ih épp aht nonta, hod guhhojjak máj ej! ládom!
EnglishShut the fuck up and put your fucking foot down.
EnglishWe'll look for this guy, so shut the fuck up!
EnglishYou yelled, 'Shut the fuck up!'
Fogd be azt a lepcses szádat! ezt ordítottad.
EnglishOh, God, will you shut the fuck up?
EnglishJust shut the fuck up and let me drive!
English- Shut the fuck up, corn bread.
English-Shut the fuck up, stop screaming.