angol-magyar fordítás erre a szóra: shirt collar

EN

"shirt collar" magyar fordítás

EN

shirt collar {főnév}

volume_up
shirt collar

Példamondatok a(z) "shirt collar" szó használatára magyarul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

EnglishHe was wearing his shorts and his shirt, cuffs unbuttoned, collar undone.
Alsónadrágban és ingben aludt, amelynek a gallérját és a kézelőjét kigombolták.
EnglishAbruptly lowering his head, he grasped his shirt collar and pulled with all his might.
Majd egyszer csak lesunyta a fejét, megmarkolta nyakán az inget, és erővel megrántotta.
EnglishBill Chess had a very noisy check shirt with starched matching collar, among other things.
Bill Chess holmija között egy nagyon rikító kockás ing, külön keményített gallérral.
EnglishAhead, an elderly man in a short-sleeved blue shirt with a minister's collar had his back to me.
Odébb egy papi galléros, rövid ujjú, kék inges idősebb férfit láttam nekem háttal.
EnglishDan's hand slipped off the blood-slick ear, but he hooked his fingers in the perp's shirt collar.
Dan kezéből kicsúszott a véres fül, most a támadó gallérjába akasztotta az ujjait.
EnglishThe shirt collar was no longer worn outside the jacket, and the suit was not cheaply cut.
Inge gallérját már nem kihajtva viselte, s öltönye sem volt konfekció.
EnglishHis shirt collar was much too large for him, and so was his suit, which fit him like a circus tent.
Az inggallérja bő, az öltönye úgyszintén, úgy áll rajta, mint a cirkuszi sátor.
EnglishSneakers, jeans, a blue cotton shirt, the collar of which projected from a burgundy cotton pullover.
Edzőcipő, farmer, kék gyapjú ing, melynek gallérja gyapjú pulóver mögül bukkant elő.
EnglishHe'd carved my shirt collar, jacket lapel and tie with equal grace.
Ugyanilyen kecses ízléssel véste ki az inggalléromat, a kabátom kihajtóját és a nyakkendőmet.
EnglishI dontknow , David growled back, so harshly that Little Billy cowered down into his shirt collar.
Nem tudom morgott rá vissza David olyan nyersen, hogy Kicsi Bill ijedten behúzta a nyakát.
EnglishThe Sharp Cereal Professor was wearing a suit, a V-necked sweater, and a shirt open at the collar.
Megjelenése és modora egyszerre volt kedélyes és tekintélyt parancsoló.
EnglishIn the photograph here we have you in open-necked striped shirt with collar attached.
Ez a kép önt csíkos, kihajtott gallérú ingben ábrázolja.
EnglishHapsburg is up to something, right up to his important shirt collar.
Hapsburg valamire feni a fogát, mint rossz böllér a kését!
EnglishHe looked elegant and handsome in his sharply cut blue denim three-piece suit and a white shirt open at the collar.
Szemrevaló és előkelő volt szigorú szabású, háromrészes zsávolyöltönyében, kigombolt gallérú, fehér ingével.
EnglishShe'd seen the white cuffs of his shirt and his collar.
Látta fehér kézelőjét, fehér gallérját.
EnglishHe was in his shirt sleeves and his collar was undone.
EnglishInstinctively David reached down to feel inside his shirt collar, but the pain had already passed, as quickly as it had come.
Ösztönösen nyakához kapott, benyúlt gallérja alá, de addigra a fájdalom elmúlt, olyan gyorsan, mint ahogy megrohanta.
EnglishThe guy behind the shoe-rental counter had not come to work in the usual black slacks and blue cotton shirt with white collar.
A fickó, aki a cipőbérlő pult mögött állt, nem a megszokott fekete nadrágban és fehér galléros kék pólóban jött dolgozni.
EnglishLake wore a dashing light brown suit, a white shirt with a spread collar, and a tie of red and maroon and a half-dozen other colors.
Lake-en egy pompás világosbarna öltöny volt, lekerekített gallérú fehér inggel, piros, barna és még ki tudja, hányféle színű nyakkendővel.
EnglishHe was wearing a neat grey flannel suit, but his shirt collar was crumpled and his tie askew and his hair stood up on end in an unruly fashion.
Jobbfajta szürke kasaöltönyt viselt, de az inggallérja gyűrött volt, a nyakkendője félrecsúszott, a haja pedig ugyancsak rendezetlenül égnek állt.