EN

seller {főnév}

volume_up
Yamata looked at the seller with a polite smile and a nod, then he rose and left the building.
Jamata udvarias mosollyal biccentett az eladó felé, felállt, és elhagyta az irodát.
The seller's from Vietnam, the buyer's from Thailand.
Az eladó vietnámi, a vevő thaiföld-i.
Az eladó nem nő volt, mondja.

Példamondatok a(z) "seller" szó használatára magyarul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

EnglishFourteen weeks on the Best Seller list, eight printings, and still going strong.
Tizennégy hét a bestseller listán, nyolc utánnyomás, és még mindig viszik.
EnglishHowever, you must cover the cost of shipping the unwanted product back to the seller.
A nem kívánt termék visszaküldésének költségeit azonban Önnek kell állnia.
EnglishHe went past these, stopping to ask one seller where his clams came from.
Odament, megállt, s megkérdezett egy árust, a kagylókat honnét hozták?
EnglishAll costs added to the value of the order shall be borne by the seller.
A megrendelés értékéhez adott bármilyen egyéb költség az eladót terheli.
EnglishYamata looked at the seller with a polite smile and a nod, then he rose and left the building.
Jamata udvarias mosollyal biccentett az eladó felé, felállt, és elhagyta az irodát.
EnglishThe seller must repair or replace your guitar or give you a refund.
Ha Ön már kifizette a könyv árát, a kereskedőnek 30 napon belül meg kell azt térítenie.
EnglishThis debuted at number two on the New York Times Best Seller list.
Ez a kötet ahogy megjelent, nyomban a második lett a New York Times bestseller listáján.
EnglishAll costs added to the value of the order shall be borne by the seller.
A megrendeléshez adott bármilyen egyéb költség az eladót terheli.
EnglishThirdly, it has to be possible to contact the seller easily if problems arise.
Harmadsorban pedig probléma felmerülése esetén az eladóval könnyen fel kell tudni venni a kapcsolatot.
EnglishWhen a lack of conformity is notified to the seller, the consumer will be entitled to ask:
A szerződésnek való megfelelés hibája esetén a fogyasztó kérheti:
EnglishMerete, as the seller, must know her rights in this situation.
Fontos, hogy Merete tudja, milyen jogok illetik meg az autó eladójaként.
EnglishMeanwhile, subject A does not pay VAT, as he is not the end-seller.
Ebben a helyzetben A nem fizet héát, mert nem ő a végső értékesítő.
EnglishCarla bought a hairdryer with a six-month seller’s guarantee.
Carla hajszárítót vett, melyre a kereskedő hathónapos jótállást vállalt.
English'There came a strolling seller of drugs - a hanger-on of the Sahiba's.
- Egy kóbor gyógyszerárus vetődött ide, a sahibának egy lógósa.
EnglishNO —Just tell the German seller you are going to register the car in another country.
NEM – Csak szóljon előre a német kereskedőnek, hogy a járművet egy másik országban fogja forgalomba helyezni.
EnglishThe guarantee covers manufacturing faults, for which the seller is responsible.
Általában ez az új személygépkocsik esetében nem szokott gondot jelenteni, de a használt autók esetében néha igen.
EnglishYour contact will meet the seller in Chicago on Sunday.
A közvetítőd vasárnap fog találkozni az eladóval Chicagóban vasárnap.
EnglishThe seller must give you a refund within 30 days.
Ebben az esetben a kereskedőnek 30 napon belül vissza kell fizetnie Önnek a vételárat.
EnglishHowever, the online seller refused to cancel the order and give her a refund.
Az internetes jegyeladást végző cég azonban nem volt hajlandó a megrendelést törölni és a jegy árát visszatéríteni.
EnglishThad had written one huge best-seller and three extremely successful follow-up novels under another name.
Thad ugyanis egy óriási bestsellert, majd ezt követően három nagy sikerű regényt írt más néven.

Szinonimák (angolul) a(z) seller szóra:

seller