angol-magyar fordítás erre a szóra: self-expression

EN

"self-expression" magyar fordítás

EN

self-expression {főnév}

volume_up
self-expression
"Know thyself," that is the journey of self-expression and self-realization that we are traveling.
ez az önkifejezés és önmegvalósítás útja amelyen mi járunk.
The safety of an individual is a fundamental right, just as much as the right to free speech and to self-expression.
Az egyén biztonsága alapvető jog, éppúgy, mint a szólásszabadság és az önkifejezés.
Of communism -- of valuing the society and the state over the individual and squashing, inadvertently, creativity, individual self-expression and innovation.
Kommunizmus -- a társadalom és az állam felértékelése, az egyénnel szemben, és a kreativitás, az egyéni önkifejezés, és az újítás gondatlan elnyomása.

Példamondatok a(z) "self-expression" szó használatára magyarul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

EnglishIt is scandalous that we so meekly surrender our own stance on self-expression.
Botrányos, hogy ilyen megadóan lemondunk az önkifejezésről alkotott álláspontunktól.
English"Know thyself," that is the journey of self-expression and self-realization that we are traveling.
"Ismerd meg önmagad!" ez az önkifejezés és önmegvalósítás útja amelyen mi járunk.
EnglishThe young fellow looked around at his sniggering friends with a smugly self-congratulatory expression.
A fiatal fickó önelégült, magabiztos mosollyal nézett vihorászó barátaira.
EnglishThe Imperial officer stood stiff with self-importance, but his expression was wild and panicked.
A birodalmi tábornok tudatában volt személyének fontosságával, bár arckifejezése pánikra utalt.
EnglishThe safety of an individual is a fundamental right, just as much as the right to free speech and to self-expression.
Az egyén biztonsága alapvető jog, éppúgy, mint a szólásszabadság és az önkifejezés.
EnglishBlackAwareness Week is an opportunity for self-expression.
A Fekete Öntudat Hete kitűnő alkalom az önkifejezésre...
EnglishMagazines, literature, drama were all radically transformed by a new frankness, freedom, tolerance, and self-expression.
A folyóiratokat, az irodalmat, a drámát gyökeresen átalakította az újfajta őszinteség, szabadság, türelem és önmegvalósítás.
EnglishPersian is one of the major languages on the internet, especially for blogs, as young people seek a means of self-expression.
A perzsa az egyik leggyakrabban használt nyelv az interneten, különösen a blogokban, mivel a fiatalok ezúton is törekszenek az önkifejezésre.
EnglishWhat's new is that in the last several years a lot of these very traditional physical human activities, these acts of self-expression, have been moving onto the Internet.
Ami viszont új, hogy az elmúlt néhány évben jó pár ilyen hagyományos emberi tevékenység, önkifejezési mód, áthelyeződött az internetre.
EnglishOf communism -- of valuing the society and the state over the individual and squashing, inadvertently, creativity, individual self-expression and innovation.
Kommunizmus -- a társadalom és az állam felértékelése, az egyénnel szemben, és a kreativitás, az egyéni önkifejezés, és az újítás gondatlan elnyomása.
English'Go no farther,' one of them, a pale, pimply young fellow in a green velvet doublet and with a supercilious, self-important expression, commanded, holding up one hand imperiously.
Nem lehet továbbmenni mondta dölyfösen egyikük, egy sápadt, pörsenéses ifjú, aki zöld bársonyzekét viselt, arcán pedig kevély, beképzelt kifejezés ült.

Hasonló fordítások a(z) "self-expression" szóra magyarul

self főnév
expression főnév
beyond expression
range of expression főnév
idiomatic expression főnév
pained expression
freedom of expression főnév
proper expression