angol-magyar fordítás erre a szóra: to see nobody

EN

"to see nobody" magyar fordítás

EN

to see nobody {ige}

volume_up

Példamondatok a(z) "to see nobody" szó használatára magyarul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

EnglishI kept the sliding doors closed, so that nobody could see what it was that I did in there.
A tolóajtókat zárva tartottam, hogy senki se láthassa, mit csináljon odabent.
EnglishI guess I figured if I was pointing at you, then...nobody would see through me.
Azt hittem, ha rád terelem a figyelmet, akkor leszállnak rólam.
EnglishAnd just to help you out, I'll block them from view, so nobody can see what you're doing.
És, segítségképpen, eltakarom, hogy senki se lássa, mit csinál.
EnglishA man in such a moment might whip out a dagger and stab a man, and nobody would see him do it.
Ebben a pillanatban valaki felkaphatna egy kést, és leszúrhatna egy embert anélkül, hogy bárki észrevenné.
EnglishYou will see that nobody disturbs anything in this room until the police arrive, won't you?
Kérem, legyen gondja rá, hogy senki ne nyúljon ebben a helyiségben semmihez, amíg a rendőrség meg nem érkezik.
EnglishWhy does nobody see the requirement to guarantee access to health care and access to education for children?
Miért nem érti senki garantálni kell a gyermekek egészségügyi ellátáshoz és oktatáshoz való hozzáférését?
English'Like I said, so far as I could see, nobody got out.
- Mint mondtam, senki sem szállt ki belőle.
EnglishI mean, that nobody can see the reason for.
Főleg, ha első pillanatra értelmetlennek tűnik.
EnglishNobody could see anything, said Julia.
EnglishBut there had been nothing and nobody to see.
EnglishWhy does nobody see that we have nine Member States in the European Union that currently have no limit to the detention period?
Miért nem veszi észre senki, hogy az Európai Unió 9 tagállamában jelenleg korlátlan idejű lehet az őrizet időtartama?
EnglishWell, there was nobody to see it.
EnglishNobody can see us out here.
EnglishThis is because, if as a result bioethanol/biodiesel becomes a scapegoat, we will see a situation where nobody wants to invest.
Mégpedig azért, mert ha a bioetanolt és a biodízelt bűnbaknak kiáltjuk ki, olyan helyzet állhat elő, hogy senki sem akar majd befektetni.
EnglishNobody can see it but me.
EnglishSee, nobody here, right?
EnglishWhy does nobody see that we have legal aid, that the NGOs have access, that there is the right to lodge an objection?
Miért nem ismeri fel senki, hogy van jogsegélyünk, hogy a nem kormányzati szervezeteknek is van beleszólásuk, és hogy lehet élni a tiltakozás jogával?
EnglishAnd so, if a man stood in the doorway and flashed a powerful torch into the room, nobody could see anything but the torch, could they?
Hát akkor, ha valaki megállt a küszöbön, és egy erős zseblámpával bevilágított a szobába, senki se láthatott egyebet, mint a zseblámpát, igaz?
EnglishObviously nobody can see that there are divergences in the guarantee, which treat the tour operator completely differently from the airline.
Nyilván senki sem látja, hogy eltérések vannak a szavatosságban, ami teljesen másként kezeli az utazásszervezőket, mint a légitársaságokat.
EnglishI don't see nobody.

Hasonló fordítások a(z) "to see nobody" szóra magyarul

see főnév
nobody főnév
see you later! indulatszó
see you! indulatszó
Hungarian
see through curtain főnév