EN

scow {főnév}

volume_up
Sparhawk was leaning against the rail of the large, tar-smeared scow Kurik had selected.
Sparhawk a Kurik által kiválasztott nagy, lapos fenekű dereglye kátrányfoltos korlátjának támaszkodott.

Példamondatok a(z) "scow" szó használatára magyarul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

EnglishThey drew closer, and a ships pilot scow set out from the main pier to meet them.
Közelebb értek, s a mólóról el is indult eléjük a kalauzhajó.
EnglishSparhawk was leaning against the rail of the large, tar-smeared scow Kurik had selected.
Sparhawk a Kurik által kiválasztott nagy, lapos fenekű dereglye kátrányfoltos korlátjának támaszkodott.
EnglishA hangar scow emerged into the shaft seven levels down, and Fremp's missile hit the scow pilot square on his protective helmet.
Hangárdereglye tűnt fel az aknában hét szinttel lejjebb, és Fremp lövedéke épp sisakon találta a pilótát.
EnglishFrom the scow an alarm bell began clanging.
EnglishIf the Navy files a bad report because of you, you'll be flying a garbage scow on Mindanao five minutes after you land.
Ha a flotta maga miatt rossz bizonyítványt állít ki rólunk, leszállás után öt perccel maga már egy kukásautó pilótája lesz Mindanaón.
EnglishThe one-eyed man stood on the dock bawling orders at a lazy-looking trio of sailors aboard a mud-smeared scow.
A félszemű az egyik mólón állt, és parancsokat üvöltözött az egyik sárfoltokkal szennyezett dereglyén munkát mímelő, szemlátomást lusta matrózoknak.
EnglishArasham's boat was more like a barge than the scow which had carried them upriver, and it was perhaps four times as large.
Arasham hajója sokkal inkább hasonlított uszályra, mint arra a lapos fenekű dereglyére, amelyik felhozta őket a folyón, és méretre is legalább négyszer akkora volt.
EnglishWhen the scow lifted rapidly toward them, Greedo and Fremp decided they'd been edge-sitting long enough, and began walking fast toward Ninx's garage -one of their favorite hangouts.
Amikor a dereglye sebesen emelkedni kezdett feléjük, Greedóék úgy döntöttek, hogy már eleget üldögéltek a peremen, és sietve megindultak Ninx garázsa felé; itt lógtak a legtöbbet.