angol-magyar fordítás erre a szóra: rugby

EN

"rugby" magyar fordítás

HU
HU

"rugby" angol fordítás

EN
EN

rugby {főnév}

volume_up
rugby (és: rugger)
The great game of rugby league went metric years ago.
A rögbi nagyszerű játékában például már évekkel ezelőtt átvették a metrikus rendszert.
I cite the Greek Rugby Union as a classic example.
A Görög Rögbi Uniót hozom fel klasszikus példaként.
Hátha elmagyarázzák nekem is a rögbi lényegét.
HU

rugby {főnév}

volume_up
rugby (és: rögbi)

Példamondatok a(z) "rugby" szó használatára magyarul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

EnglishAll the guys in the rugby team couldn't understand, but anyway -- this is a meringue.
Egyik fiú semi értette meg ezt a focicsapatból, de mindegy-- ez egy habcsók.
EnglishIn Wales, I see rugby and other major sporting events boosting the economy of Cardiff.
Walesben a rögbimeccsek és más népszerű sportesemények fellendítik Cardiff gazdaságát.
EnglishAnd this, I took on the day that you were at the rugby match.
00:01:11.08,00:01:15.40 És ezen is, amit a rugby meccs napján csináltam.
EnglishThey talked rugby for a while, as Thomas bought the drinks.
Thomas rendelte az italt, és eleinte egy darabig rögbiről beszélgettek.
EnglishThe great game of rugby league went metric years ago.
A rögbi nagyszerű játékában például már évekkel ezelőtt átvették a metrikus rendszert.
EnglishHe had played rugby at Cornell and had an amazing repertoire of raunchy beer songs.
Annak idején játszott a rugbycsapatban a Cornell egyetemen, és bámulatos repertoárja volt az obszcén sördalokból.
EnglishThe huge chap, arrests rugby forwards for light exercise?
Az a hatalmas fickó, aki egy rögbicsatárt is a hóna alá vághatna?
EnglishOr perhaps dining on each other, the way those Rugby players had.
Vagy talán megeszik egymást, mint azok a rugbyjátékosok.
EnglishHowever, 95% of them are active in only four sports: athletics, basketball, football and rugby.
95%-uk azonban csupán négy sportággal foglalkozik, azaz a következőkkel: atlétika, kosárlabda, labdarúgás és rögbi.
EnglishHe remembered a bumper sticker he had seen in Boulder, RUGBY PLAYERS EAT THEIR OWN DEAD.
Emlékezett egy autó lökhárítójára ragasztott címkére, amit Boulderben látott: A RUGBYJÁTÉKOSOK MEGESZIK SAJÁT HALOTTAIKAT.
EnglishHe played rugby for the law school team his second year.
Másodévesként játszott az egyetem rögbicsapatában.
EnglishI cite the Greek Rugby Union as a classic example.
A Görög Rögbi Uniót hozom fel klasszikus példaként.
EnglishI'm a member of the rugby team that chartered this plane.
EnglishI myself have the flag of my rugby club at home!
Nekem is megvan otthon a rögbi klubom zászlója!
EnglishHe was watching rugby from Australia.
Egy Ausztráliából közvetített rögbimérkőzést nézett.
EnglishIt must face up to competitors who sometimes play a different game - while we play football in Europe, they play rugby.
Szembe kell néznie olyan versenytársakkal is, akik néha más játékot játszanak - Európában mi focizunk, ők rögbiznek.
EnglishSoccer, he explained in his best accent, is a gentleman's game played by thugs, while rugby is a thug's game played by gentlemen.
Az európai futballt úriemberek találták ki és fiúk játsszák, míg a rögbit nehézfiúk találták ki és urak űzik.
EnglishJust their version of rugby, Sharp said.
EnglishMaybe they can explain rugby to me.
Hátha elmagyarázzák nekem is a rögbi lényegét.
English- But when I'm playing, it's rugby.

Szinonimák (angolul) a(z) rugby szóra:

rugby