angol-magyar fordítás erre a szóra: rent-a-car

EN

"rent-a-car" magyar fordítás

EN

rent-a-car {főnév}

volume_up

Példamondatok a(z) "rent-a-car" szó használatára magyarul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

EnglishIt's not my business, but why don't we just rent a car instead of stealing one?
Nem az én dolgom, de miért nem bérelünk csak simán egyet?
EnglishHe had no money and he didn't dare rent a car way, at the risk of someone spotting his identity.
Pénze nem volt, de egyébként sem mert volna autót bérelni, hátha valakinek feltűnik a neve.
EnglishI'm going to suggest that if you rent a car, you take it easy.
Azt is javaslom, hogy amennyiben kocsit bérel, próbáljon megnyugodni.
EnglishBut to rent a car, they had to leave a paper trail.
De mivel a kocsit bérelték, kell hogy papíron nyomuk legyen.
EnglishTo rent a car, they had to use a credit card.
Ahhoz, hogy kocsit béreljenek, hitelkártyát kellett használniuk.
EnglishTrenton -' 'I'm going out to the airport and rent a car,' Vic said.
Kérem, Mr. Trenton, amennyiben van valamiféle elképzelése arról, hogy ki lehet emögött...
EnglishRent a car and wait outside the front entrance of the hotel.
Bérelj egy autót és várj a hotel főbejáratánál.
EnglishI'm Johnny Knoxville and I'm about to rent a car.
Johnny Knoxville vagyok, és egy autót fogok bérelni...
EnglishRent a car, drive to Reno, then fly to San Jose.
Bérelj autót, menj el Renóig, majd repülj San Joseig!
EnglishIt is unacceptable that someone wanting to rent a car or a property should be turned down on grounds of his or her religion.
Elfogadhatatlan, hogy ha valaki autót vagy lakás akar bérelni, visszautasítsák vallása alapján.
EnglishI said I was going to have to borrow or rent a car the next day -- to get the house out here ready for my family.
Azt mondtam, másnap kölcsönöznöm vagy bérelnem kell egy kocsit, hogy előkészítsem idekint a házat a családomnak.
EnglishIt's the same reason we can't rent a car.
Ez az oka annak is, hogy nem tudunk kocsit bérelni.
EnglishRent a car in Boston, drive to Steering.
- Bostonból mehetünk bérelt kocsin ki a Steeringbe.
EnglishWe'll rent a car at the airport, Garp said.
- Bérelünk kocsit a reptéren - mondta Garp.
EnglishCould you tell me who I can rent a car from?
EnglishHe'd rent a car there and drive to.
Ott aztán autót bérelhetne és elmehetne...
EnglishLet's go rent a car.
EnglishHe could buy a ticket without getting logged in a computer, the reason he didn't fly or rent a car-he didn't want to leave a paper trail.
Nem kellett komputerbe táplálni az adatait a jegyváltáskor ezért nem szokott repülni vagy autót bérelni , nem akart nyomot hagyni maga után.
EnglishCan we rent a car?
EnglishWhen you're tired of civilization, the only way to travel is to transfer to the edge of a planetary park and then rent a car.
Mikor az embernek elege lesz a civilizációból, az utazás egyetlen módja az, hogy eltranszfereli magát a természetvédelmi terület határáig, és ott bérel egy kocsit.

Szinonimák (angolul) a(z) rent-a-car szóra:

rent-a-car

Hasonló fordítások a(z) "rent-a-car" szóra magyarul

a névelő
car főnév
rent főnév
to run a car ige
to tool around in a car ige
Hungarian
to tool about in a car ige
Hungarian
to tag a car ige