angol-magyar fordítás erre a szóra: to renege

EN

"to renege" magyar fordítás

EN

to renege [reneged|reneged] {ige}

volume_up
Is the Commission going to renege and make his eggs uncompetitive?
A Bizottság visszatáncol és versenyképtelenné teszi a tojásait?

Példamondatok a(z) "to renege" szó használatára magyarul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

EnglishIf the Germans renege again on their promise, thats just what Ill do at nine.
Ha a németek megint nem tartják be az ígéretüket, akkor kilenc órakor ezt fogom tenni.
EnglishIs the Commission going to renege and make his eggs uncompetitive?
A Bizottság visszatáncol és versenyképtelenné teszi a tojásait?
EnglishBut they're too scrupulous about their oaths to just renege on one.
De túl kényesek az ígéreteikre ahhoz, hogy megszegjék.
EnglishWe oppose blatant attempts to renege on commitments which have been made to less developed countries.
Ellenezzük a kevésbé fejlett országokkal szembeni kötelezettségvállalások visszavonására tett otromba próbálkozásokat is.
EnglishHow you gonna renege?
EnglishSome less progressive forces have tried to use the economic downturn as an excuse to renege on the necessary climate commitments.
Néhány kevésbé haladó erő megkísérelte ürügyként felhasználni a gazdasági hanyatlást az éghajlattal kapcsolatban szükséges kötelezettségvállalások visszavonására.
EnglishBecause, if our neighbours and suppliers, with whom we have mutual dependency, constantly renege on agreements, what confidence can we have in the future?
Mert ha a szomszédaink és ellátóink, akikkel kölcsönös függőség köt össze bennünket, megszegik a megállapodásokat, milyen bizalom alakulhat ki a jövőben?