EN

reformation {főnév}

volume_up
reformation (és: reform)
reformation
Surely the Reformation has not reached such a place as England.
Csak nem juthatott el még Angliába is a reformáció!
Mindez a protestáns reformáció előtt történt.
A NULLADIK TÖRVÉNY (A GISKARDI REFORMÁCIÓ)

Példamondatok a(z) "reformation" szó használatára magyarul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

EnglishBut if a man reforms, doesn't he deserve to have his reformation credited sooner or later?
De ha egy ember megjavult, annyit csak megérdemel, hogy ezt előbb vagy utóbb elismerjék?
EnglishThe 2003 and 2004 reforms were important stages in the reformation of the common agricultural policy (CAP).
A 2003-as és 2004-es reformok fontos állomások voltak a közös agrárpolitika (KAP) reformjában.
EnglishSurely the Reformation has not reached such a place as England.
Csak nem juthatott el még Angliába is a reformáció!
EnglishThe Society of Jesus also owed its existence to the Reformation-they'd been founded to fight against it.
A jezsuita rend is ennek köszönhette a létét, hiszen azért alapították meg, hogy a reformáció ellen harcoljon.
EnglishIts one thing to bring down an economy, and so trigger a reformation of sorts, a reconfiguring of values and all that.
Egy dolog tönkretenni egy gazdaságot, és ezzel egyfajta reformokat bevezetni, megfelelő értékrenddel!
EnglishThis was before the Protestant Reformation.
Mindez a protestáns reformáció előtt történt.
EnglishTHE ZEROTH LAW (THE GISKARDIAN REFORMATION)
A NULLADIK TÖRVÉNY (A GISKARDI REFORMÁCIÓ)
EnglishWe saw scientific revolutions, the Protestant Reformation, constitutional democracies possible where they had not been possible before.
Megtapasztalhattuk a tudományos forradalmakat, a Protestáns Reformációt, az alkotmányos demokráciát, melyek addig elképzelhetetlenek voltak.
EnglishTo a distant Alpine monastery I went, one which had suffered much due to the recent rise of what scholars call the Protestant Reformation.
Az Alpok egyik távoli kolostorába mentem, amely sokat szenvedett a közelmúltban rohamosan hódító mozgalomtól, amelyet a tudósok reformációnak neveznek.
EnglishThe arts reformation, like the religious Reformation, is spurred in part by technology, with indeed, the printing press really leading the charge on the religious Reformation.
A művészet reformja, a vallás reformjához hasonlóan, részben a technológia hozadéka, ahogy valójában a nyomdagép járt a vallásos reformáció élén.

Szinonimák (angolul) a(z) reformation szóra:

reformation
reformer
reform