EN

reflector {főnév}

volume_up
reflector (és: clamp, prism)
Pótkocsik első hátsó oldalsó fényvisszaverő prizma

Példamondatok a(z) "reflector" szó használatára magyarul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

EnglishVassiliev took out the glass lamps, the filament inside, and the inner reflector bowl.
Vasziljev leszerelte az üvegeket, kivette az izzókat és a reflektor belsőket.
EnglishTom, who had been watching her instead of the image inside his own reflector-box, saw it.
Tom, aki nem a saját periszkópjába nézett, hanem a lányát figyelte, észre is vette.
EnglishShe slipped onto his lap, still holding her own reflector-box in her hands.
Jessie, a periszkópját markolva, az ölébe bújt, és fészkelődve keresett kényelmes helyet magának.
EnglishIt is very light, very stiff, an X-ray window, and a neutron reflector.
Rendkívül könnyű, rendkívül merev, és míg a röntgensugarakat átengedi, a neutronokat visszaveri.
EnglishMotti eased as far down as he dared with his buffeting controls and carefully centered the target in his reflector sight.
Motti leereszkedett annyira, amennyire csak lehetett a sérült géppel, és célba vette őket.
EnglishI found a stun gun with a big parabolic reflector, big enough to knock out a one-gulp, too big for a pocket.
Találtam egy kábítópuskát nagy parabola reflektorral, elég erőset ahhoz, hogy kiüssön egy nyögvenyelőt.
EnglishThe reflector gunsight appeared in front of his eyes.
Már lőni akart, amikor mozgást észlelt a szeme sarkából.
EnglishIn her rapt examination of the shrinking image in the reflector-box, she had missed what was going on all around her.
Olyan révülten tapadt a periszkópban látható képre, hogy közben lemaradt arról, ami körülötte történt.
EnglishInstead, she held the smoked panes of glass up in front of her, then slowly raised her head from her reflector-box to look through them.
Ezért hát inkább maga elé tartotta az üveglapokat, és lassan felemelte fejét, hogy átnézzen rajtuk.
EnglishShe looked into her reflector-box and was surprised - almost stunned, actually - to see that only half the sun was there now.
Belenézett a periszkópjába, és a meglepetéstől szinte főbe kólintva látta, hogy a nap már a felére zsugorodott.
EnglishWith that I removed the reflector.
Ez utóbbival leszereltem róla a reflektort.
EnglishI'd put the reflector back on.
EnglishThis is plutonium reflector.
EnglishThe one with the reflector!
EnglishThe radar operator in the Nimrod high above spotted the steel hull of the fishing launch instantly; the rubber-compound speedboat gave no reflector signal.
Messze fenn a Nimród radarkezelőője azonnal észrevette a halászbárka fém hajótestét; a gumi alapanyagú gyors motorcsónak nem vert vissza jelet.
EnglishNow she doesn't have to look into the reflector-box to know something's happening; the day is beginning to darken the way it does when a cloud passes over the sun.
Most már bele sem kell néznie a periszkópba, anélkül is tudja, hogy valami történik; az ég elsötétül, mint amikor felhő suhan át a napon.
EnglishWhen she looked back into the reflector-box, she saw that the brilliant circle was no longer a perfect circle; a crescent of darkness now dented the right-hand side.
Jessie ismét belenézett a periszkópba, és egyszer csak észrevette, hogy a sugárzó kör már nem teljes; jobb felébe félhold alakú sötétség nyomult.
EnglishIt was there all right, the chromium and glossy paint shining a little even in the dark, and the red reflector glass of the tail-lights shining back at the pencil flash.
A kocsi csakugyan ott állt, a krómozás még fénylett is egy kicsit a sötétben, lámpám fénye visszaverődött a hátsó lámpák vörös fényvető üvegéről.
EnglishThe correct position of the lens shall be clearly marked and the lens and reflector shall be so secured as to prevent any rotation during use.
A záróüvegek megfelelő pozícióját jól láthatóan fel kell tüntetni, valamint a záróüvegeket és a fényszórót úgy kell felszerelni, hogy a használat során ne fordulhassanak el.
EnglishOpen gates were folded back on the shoulders of the road, in the middle of which a square white sign standing on its point said STOP in letters sprinkled with reflector buttons.
Az úton kapu, két szárnya az útszélek felé kitárva, a közepén négyzet alakú, fehér jelzés, amelyen a stop felirat foszforeszkáló gombokból volt kirakva.

Szinonimák (angolul) a(z) reflector szóra:

reflector