angol-magyar fordítás erre a szóra: giant

EN

"giant" magyar fordítás

HU

EN giant
volume_up
{főnév}

giant (és: troll, monstrosity, jumbo)
Keepiru defecated and flicked it in the giant's direction with his flukes.
Kipiru kinyomott magából egy adag bélsárt, és uszonyával az óriás felé hajtotta.
In a swirl of powerful fluke strokes, the giant entered the channel below Keepiru.
Az óriás hatalmas uszonycsapásokkal suhant be a Kipiru alatti járatba.
For the first time, the witches know the destiny of the giant helix.
Történetük során először ismerték fel az óriás hélix jelentőségét!

Szinonimák (angolul) a(z) giant szóra:

giant

Példamondatok a(z) "giant" szó használatára magyarul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishIt was, for him, as though the rock were a giant hard door into another world.
Úgy tűnt neki, mintha a szikla egy másfajta világ hatalmas, kemény kapuja volna.
EnglishI saw we had come to an immense clearing hemmed on all sides by the giant oaks.
Irdatlan tisztásra érkeztünk, melyet minden oldalról titáni tölgyek vettek körül.
EnglishI could see my father balancing things up for future notation in the giant pad.
Apánk vizsga tekintetén láttam, hogy roppant jegyzőtömbje számára dolgozik máris.
English'Oh, by the way,' Sparhawk said, 'we need to find a place called Giant's Mound.
Ó, ha már itt van fordult felé Sparhawk , egy Óriáshalom nevű helyet keresünk.
EnglishA blur it was suddenly, the noise of it like the low grind of a giant machine.
Hirtelen minden összemosódott, az aréna lármájában gigászi gépezetek csikorogtak.
EnglishHe turned me in his arms and told me to look up at the giant altarpiece before me.
A Mester elfordított a karjaiban, és azt mondta, nézzek föl a hatalmas oltárképre.
EnglishIn the distance could be seen several other such giant trees, some even taller.
A közelben több ilyen hatalmas fa látszott, némelyik még ennél is magasabb.
EnglishHowever, some have described the EU as an economic giant but a political dwarf.
Néhányan azonban nem gazdasági óriásként, hanem politikai törpeként festik le az EU-t.
EnglishThe rest of them are still out of sight beyond the gas giant, Gillian said.
A többiek még látómezőn kívül vannak, a gázóriás másik oldalán mondta Gillian.
EnglishIts inhabitants were reduced to fabricating adzes out of giant clamshells.
Tehát lakói kénytelenek voltak hatalmas kagylókból fejszédet fabrikálni maguknak.
EnglishA gas giant more massive than Neptune orbits nearer the sun in a skewed orbit.
A Neptunusznál tömörebb gázóriás kering a Nap közelében, eltorzult pályán.
EnglishKatie would head back to her daycare center, the rebuilt Giant Steps north of Annapolis.
Katie a régi óvodájába ment, az újjáépített Giant Stepsbe Annapolistól északra.
EnglishThe primary is a massive gas giant, hotter than theory would account for.
A nagy bolygó egy hatalmas gázgömb, forróbb, mint amire magyarázatot tudnánk adni.
EnglishA quarter mile off were the faint broadcasts of elephant, wapiti, giant cats...
Negyed mérföld távolságból elefántok, wapitik, ragadozó nagymacskák jelei érkeztek hozzá.
EnglishI was dozing in the giant den before the glass wall that faced the mountains.
Én a gigászi dolgozószobában szunyókáltam, a hegyekre néző üvegfal előtt.
EnglishThe in-system holocams trained on the giant sun showed more trails arrowing in.
Nagy sebességgel közeledő hajókat észleltünk Körülbelül hetvenet mondta hitetlenül Kratas.
EnglishOne small step for Mr McMillan-Scott; one giant leap, perhaps, for the European Parliament.
Kis lépés McMillan-Scott úrnak, és talán hatalmas lépés az Európai Parlamentnek.
EnglishToday, it has taken a giant stride forward towards a unitary registration system.
A mai napon hatalmas lépést tett az egységes bejegyzési rendszer felé.
EnglishRain fell suddenly and heavily like a giant tent collapsing with a whoosh and a roar.
Érkeztét csupán egyetlen hatalmas mennydörgés jelezte, ami az egész kórházat megrázta.
EnglishA rocky swath of planetoids orbited in a disk around a lavender-and-white gas giant.
Aszteroidákból álló, keskeny gyűrű húzódott a fehéren ragyogó nap körül.