angol-magyar fordítás erre a szóra: disapprobation

EN

"disapprobation" magyar fordítás

EN disapprobation
volume_up
{főnév}

disapprobation (és: condemnation, doom, damning)
Miss Williams disapproved of him, I imagine, very strongly - but moral disapprobation doesn't lead to poisoning.
Miss Williamsnek - gondolom - igen rossz véleménye lehetett róla... de hát a morális rosszallás még nem ösztönzi mérgezésre az embert.

Szinonimák (angolul) a(z) disapprobation szóra:

disapprobation

Példamondatok a(z) "disapprobation" szó használatára magyarul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishBut is there not danger of Lady Catherine's disapprobation here, my good sir?
- De kedves fiatal barátom, nem forog fenn az a veszély, hogy Lady Catherine helytelenítené ezt?
EnglishIt's this sort of wire and - er - boning arrangement, said Miss Johnson with disapprobation.
Ezekre a halcsontokra, és drótmerevítőkre gondoltam mondta Miss Johnson megbotránkozva.
EnglishYou must know that though I should be exceedingly grieved at their disapprobation, I could not hesitate.
- Tudod jól, hogy az ő ellenkezésük nagyon bántana, de azért egy pillanatig sem haboznék.
EnglishHoffman's eyes rested for a moment on the rotundity of Father's figure with disapprobation.
Sok vajjal szereti, ugye? kérdezte Mr Hoffman, és tekintete rosszallóan pihent meg egy pillanatra az Atya gömbölyödő alakján.
EnglishHe looked at Miss Marple with disapprobation.
Rosszalló szemmel pillantott Miss Marple-ra.
EnglishElizabeth would wonder, and probably would blame her; and though her resolution was not to be shaken, her feelings must be hurt by such a disapprobation.
Elizabeth csodálkozni fog, valószínűleg helyteleníti is a döntését; Charlotte elhatározása megingathatatlan volt, de barátnőjének rosszallása mégis sértené érzéseit.
EnglishYounge, who was some time ago governess to Miss Darcy, and was dismissed from her charge on some cause of disapprobation, though he did not say what.
Van itt egy Mrs. Younge nevű asszony, aki régebben nevelőnője volt Miss Darcynak, de később valami mulasztás miatt elbocsátották - hogy miért, arról Mr. Darcy nem beszélt.