angol-magyar fordítás erre a szóra: to decry

EN

"to decry" magyar fordítás

Példamondatok a(z) "to decry" szó használatára magyarul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért. További részleteket itt olvashat.

EnglishSo it serves no useful purpose to decry it as some kind of 'Bolkestein directive'.
Úgyhogy nincs értelme leszólni, egyfajta "Bolkestein-irányelvnek” bélyegezni.
EnglishSpeaking for myself, Princess Madouc of Lyonesse, I decry the-”
A magam részéről, mint Madouc, Lyonesse hercegnője...
EnglishThe king has stated his requirements; still you decry every proposal intended to achieve the goal!
A király egyértelműen kinyilvánította akaratát, ön azonban azonnal elvet minden cél elérésére irányuló javaslatot.
EnglishHe couldn't hike for the cameras or stage town meetings or stand amid rubble in ghettos and decry failed policies.
Nem jelenhetett meg helyi rendezvényeken, nem válthatott szót romos gettók lakóival, hogy együtt szidják a politikát.
EnglishThey will decry the slaughter.
EnglishHowever, all writers about them, from Romans to modern zookeepers, decry their irascible temper and their nasty habit of biting People.
Azonban mindenki, aki írt róluk, a rómaiaktól a mai állatkerti gondozókig, szidta ingerlékeny természetüket, és azt a gonosz hajlamukat, hogy megharapják az embert.
EnglishLater it became the fashion to decry the militias, and therefore to pretend that the faults which were due to lack of training and weapons were the result of the equalitarian system.
Később divattá vált a milíciákat becsmérelni, és az egyenlősdi számlájára írni a kiképzés és a fegyverek hiányából következő hibákat.
EnglishCan we in Europe work with China to try to perfect what is happening, to try to improve the situation rather than simply to decry what China does or the shortcomings that China has?
Tudunk-e mi Európában együttdolgozni a kínaiakkal, hogy javítsuk a mai helyzetet, ahelyett, hogy egyszerűen leszólnánk Kína tevékenységét vagy hibáit?