EN

beatific {melléknév}

volume_up
1. vallás
The beatific thunder of Heaven beat in my ears suddenly.
Hirtelen feldübörgött a fülemben a mennyek üdvözült lüktetése.
John testvér arcán üdvözült mosoly jelent meg.
The photographer had caught him in his last moments, staring directly at the camera, a wan and beatific smile on his face.
A fotós azt az utolsó pillanatot kapta el, amelyen a férfi halvány, üdvözült mosollyal bámul bele a kamerába.
No sweat, Great Beatific Jesuit Witch Doctor.
Ne tipródj, Nagy Üdvözítő Boszorkánymester!

Példamondatok a(z) "beatific" szó használatára magyarul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

EnglishLiso continued to glare at her, then her face was wreathed with a sudden, beatific smile.
A kocsin ülő Vara Lisó úgy rázkódott össze, mintha valaki belécsípett volna.
EnglishThe beatific thunder of Heaven beat in my ears suddenly.
Hirtelen feldübörgött a fülemben a mennyek üdvözült lüktetése.
EnglishThe photographer had caught him in his last moments, staring directly at the camera, a wan and beatific smile on his face.
A fotós azt az utolsó pillanatot kapta el, amelyen a férfi halvány, üdvözült mosollyal bámul bele a kamerába.
EnglishNo sweat, Great Beatific Jesuit Witch Doctor.
Ne tipródj, Nagy Üdvözítő Boszorkánymester!
EnglishA beatific look overcame Brother John.
John testvér arcán üdvözült mosoly jelent meg.
Englishto wear a beatific smile
EnglishI tried to form questions, to say it was not possible, this combination of the fleshly and the beatific, but I couldn't find eloquent words.
Kérdéseket akartam formálni, azt akartam mondani, hogy ez lehetetlen, így összeegyeztetni az átszellemülést és a húst, de nem találtam ékesen szóló szavakat.
EnglishThis holy sanction allowed him to peddle the muck he edited with a beatific smile, and allowed his readers to wallow in it without guilt.
Ez a szent kötelem azután lehetővé tette a számára, hogy széles mosollyal nyújtsa át a legocsmányabb történeteket, melyeket az olvasók a bűntudat érzete nélkül tehettek magukévá.
EnglishHe seemed distant for a moment, indescribably beautiful in the firelight, the dark auburn strands of his hair barely touching his smooth forehead, his lips parted in a beatific smile.
Mintha magába zárkózott volna egy pillanatra; leírhatatlanul szép volt a tűz fényében, sima homlokába hulló, sötétvörös fürtjeivel, üdvözült mosolyra nyíló szájával.

Szinonimák (angolul) a(z) beatific szóra:

beatific
beatification