EN

to be zipped {ige}

volume_up

Példamondatok a(z) "to be zipped" szó használatára magyarul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

EnglishHe looked down with horror and zipped them up with hands that almost trembled.
Rémülten lenézett, és kezeivel, melyek szinte remegtek, felhúzta a cipzárat.
EnglishDan zipped open his worn briefcase and spread the contents on the desk.
Dan elhúzta kopott aktatáskája cipzárját, és kiterítette az asztalra a tartalmát.
EnglishThe priest wore dark slacks, a dark zipped-up windbreaker, and dark driving gloves.
A pap sötét nadrágot, behúzott cipzárú, sötét viharkabátot és sötét autóskesztyűt viselt.
EnglishGillian zipped shut her watertight satchel and started slipping out of her shirt and shorts.
Gillian lezárta vízálló zsákját, és kezdett kibújni az ingéből meg a sortjából.
EnglishSo was I, but Ausfaller got me into the sack with Carlos and zipped it up.
Ezzel én is így voltam, de Ausfaller betett a zsákba Carlos mellé, és behúzta a cipzárt.
EnglishEach wore thick-soled casual shoes, dark slacks, and a zipped-up windbreaker.
Magas, arányos testalkatú emberek voltak, harmincas éveik derekán.
EnglishThe doctor nodded and they zipped the corpse into a body bag before taking it back to the road.
A mentősök hullazsákba tették a halottat, és elindultak vele vissza az útra.
EnglishRichter zipped up his flight suit, tucked in his scarf, and climbed aboard.
Richter felhúzta repülős overallja cipzárját, betűrte a sálját és felkapaszkodott a fedélzetre.
EnglishGradually the ghosts dissippated, and then suddenly zipped into the two traps.
Magába szívta a jelenéseket és hirtelen berántotta a csapdába.
EnglishCars, trucks, and buses zipped through the congested intersection ahead.
Autók, teherkocsik, buszok suhantak át a zsúfolt útkereszteződésen.
EnglishAs long as you keep your work zipped up, around me, - - I don't care where you shove your show.
Amíg a művét előttem bezipzározva tartja, addig engem nem érdekel hova teszi a műsorát.
EnglishShe pinned the scissors to the inside of her panties, then zipped the skirt again.
Az ollót bedugta a bugyijába, a két tűvel hozzátűzte a ruhadarabhoz, majd újra fölhúzta a villámzárat.
EnglishClick this button to save the JavaScript policy to a zipped file.
Kattintson erre a gombra a JavaScript-házirend zip fájlba mentéséhez.
EnglishAll right, she thought and zipped up her jeans, returning the gun beneath her belt.
Rendben, gondolta, visszadugva a pisztolyt az öve mögé.
EnglishClick this button to save the plugin policy to a zipped file.
Kattintson erre a gombra a bővítőmodul-házirend zip fájlba mentéséhez.
EnglishHe zipped his raincoat and flipped the collar around his ears.
Felhúzta esőkabátja cipzárját, a gallért feltűrte egészen a füléig.
EnglishHe finished, zipped his pants, and walked back to the mouth of the alley.
Kész volt, felhúzta a cipzárt, és visszament az utcára.
EnglishHe felt their eyes on the back of his neck as he zipped open his gray jumpsuit and stepped out of it.
Érezte tarkóján a tekinteteket, miközben széthúzta szürke kezeslábasát, és kilépett belőle.
EnglishClark was already holding the documents in a zipped leather case.
- A másolatok már Clarknál voltak, egy zipzáras aktatáskában.
EnglishHer butt, which had also gone to sleep, sang and zipped with wake-up needles.
Most derült csak ki, hogy még a feneke is elzsibbadt, és a mozgástól mintha ezernyi tűszúrás bizsergette volna.

Hasonló fordítások a(z) "to be zipped" szóra magyarul

be quick!
be careful!
be a good boy!
be done!
be good!
be on the watch!
Hungarian
be quiet!
be alert!
be good enough to
be off!
Hungarian
be prepared!
Hungarian
be brave!
Hungarian
be gone!
be of good cheer!
Hungarian
be of good comfort!
Hungarian