angol-magyar fordítás erre a szóra: to be under arms

EN

"to be under arms" magyar fordítás

EN

to be under arms {ige}

volume_up

Példamondatok a(z) "to be under arms" szó használatára magyarul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

English'By order of the Hierocracy, no one under arms may enter Chyrellos during the hours of darkness.
A Hierokrácia parancsára a sötétség óráiban nem haladhatnak át fegyveresek a kapun.
EnglishThese auxiliaries were already under arms and in ambush a few days' journey ahead of Varus on his line of march.
De a germán csapatok már fegyverben álltak, és kétnapi járóföldre megelőzték Varust és lestek rá.
EnglishNo king can stand if his sworn men may break oath with impunity and stand under arms against their king.
Egyetlen király sem tűrheti, hogy a hűbérese büntetlenül esküt szegjen, s fegyvert fogjon a királya ellen.
EnglishBack to the ranks, Pomponius, ordered Gennanicus, who recognized the old man and was shocked to find him still under arms.
Vissza a sorok közé, Pomponius szólt Germanicus, aki megismerte az öreget, és elképedt, hogy még mindig szolgál.
EnglishThey have a lot of people under arms.
EnglishBut the land is under arms, madam -since you are here and so far on your way, I suppose you must continue on to Caerleon.
- Csakhogy az ország hadban áll, asszonyom... minthogy itt vagy, s ily távolban immár az úton, úgy gondolom, tovább kell menned Caerleonba.
EnglishIs that why you're under arms?'
Englishto be under arms

Hasonló fordítások a(z) "to be under arms" szóra magyarul

under prepozíció
Hungarian
arms főnév