angol-magyar fordítás erre a szóra: to be knocked up

EN

"to be knocked up" magyar fordítás

EN

to be knocked up {ige}

volume_up
1. szleng
to be knocked up
And not a God damned fucking thing you've done in the subsequent 4 years, including getting knocked up, is going to change that.
És semmi, amit az elmúlt négy évben tettél - beleértve, hogy egyszer felcsináltak - nem fogja megváltoztatni azt.
2. Nagy-Britannia, köznyelvi
to be knocked up
to be knocked up

Példamondatok a(z) "to be knocked up" szó használatára magyarul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

EnglishSupposedly her father was so itinerant who knocked up her mother, but I always knew it was a lie.
Én kezeltem őket, fizettek érte, ezzel részemről be is fejeződött a kapcsolatunk.
EnglishHudson has been knocked up, she retorted upon me, and I on you.
Először ugyanis Mrs. Hudsont verték föl, aki ezt sebtében továbbadta nekem, én pedig most magának.
EnglishI saw them go while I was sweeping the stairs; Father Goriot knocked up against me, and his parcel was as hard as iron.
Goriot bácsi még meg is lökött azzal, amit cipelt, valami kemény vasdarab lehetett.
EnglishAnd not a God damned fucking thing you've done in the subsequent 4 years, including getting knocked up, is going to change that.
És semmi, amit az elmúlt négy évben tettél - beleértve, hogy egyszer felcsináltak - nem fogja megváltoztatni azt.
EnglishAugustus had hardly spoken when Roach knocked up the trident and jumped forward, ripping the Thessalian's leather tunic between arm and body.
Augustus alig mondta ezt ki, amikor a katona félreütötte a szigonyt, előreugrott, és kardjával felhasította a thessaliai bőrtunikáját.

Hasonló fordítások a(z) "to be knocked up" szóra magyarul

up prepozíció
to get knocked up ige