angol-magyar fordítás erre a szóra: to be high and mighty

EN

"to be high and mighty" magyar fordítás

EN

to be high and mighty {ige} [idióma]

volume_up
to be high and mighty

Példamondatok a(z) "to be high and mighty" szó használatára magyarul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

EnglishAnything to do with those high-and-mighty folks youve been conversing with in Wyoming?
- Van valami köze azokhoz az előkelőségekhez, akikkel Wyomingban társalgott?
EnglishThe warrior caught Elminster's eye and snapped, What're you listening to, high'n'mighty?
A harcos ekkor elkapta Elminster tekintetét, és ráförmedt.
EnglishOh, no, she's a most respectable, high-and-mighty creature.
Rendkívül választékos stílusú, körülményes leveleket szokott írni, tele bonyolult szavakkal.
EnglishThose high and mighty amateurs racing around in their little butterflies.
Nagyfejű amatőrökkel keringélni holmi kis szöcskékkel.
English, so don't act so high and mighty.
Elvégre ő második az évfolyamán, a fene egye meg, nem kéne ezeknek ilyen nagyképűen és fensőbbségesen viselkedniük.
EnglishDon't get all high and mighty on me, Monty, 'cause if I go down, you're ridin' shotgun, Tootsie Roll-- now, make something up!
Ne bosszants fel még te is, Monty, különben hozom a vadászpuskám, csinibaba, most pedig csinálj valamit!
Englishto put on the high-and-mighty
EnglishYou're very high and mighty right now because you have those two splendid little mortals hanging on your every gesture, and they're like acolytes to a god.
Most nagyon odáig vagy magadtól, mert két pompás kis halandó csügg minden mozdulatodon, mint az oltárszolgák az istenükön.
Englishto put on the high-and-mighty
EnglishToo many mages lurking about to control minds and threaten the high and mighty into obeying whatever they can't force them into supporting.
Túl sok mágus tevékenykedik az elfek között, hogy engedelmességre bírják azokat a nemeseket és hatalmasokat is, akiket nem kényszerítenek, hogy támogassák az ügyeiket.