angol-magyar fordítás erre a szóra: to be electrocuted

EN

"to be electrocuted" magyar fordítás

EN

to be electrocuted {ige}

volume_up

Példamondatok a(z) "to be electrocuted" szó használatára magyarul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

EnglishNow the silence was no longer merely electric: it was shocked, electrocuted.
Megint csönd lett, de most már nemcsak az elektromos feszültséget lehetett érezni: a készülődő villámokat is.
EnglishI reached the basement, seeing smoke billow from the fake light switch that had almost electrocuted me.
Elértem a pincéhez, láttam, hogy füst száll fel a hamis kapcsolóból, amely csaknem agyonvágott.
EnglishThey were finally electrocuted when I was fifteen.
Végül akkor ültették őket a villamosszékbe, amikor tizenöt éves voltam.
EnglishThe people who were running were getting electrocuted.
Akik futottak, azokat mind megrázta az áram.
English...frozen, hung, electrocuted and burned.
...felakasztottak, árammal agyonütöttek, megégettek.
EnglishSmoke just seemed to burst out of her clothes and I thought: that's what it must be like when someone gets electrocuted.
A füst szinte kicsapott a ruhájából, és eszembe jutott, hogy ilyen lehet, ha valakit villamosszékbe ültetnek.
EnglishThey were electrocuted up at Ossining in '48.
Ossiningben ültették villamosszékbe '48-ban.
EnglishCorbel jumped like a man electrocuted.
Corbell akkorát ugrott, mint akit áram ütött meg.
EnglishYou almost electrocuted yourself this morning.
EnglishI don't think he got electrocuted.
EnglishWe won't get electrocuted.
EnglishThe triumvirate declared at last that it was clear to them that, if Sacco and Vanzetti were electrocuted, justice would be done.
A triumvirátus végezetül kijelentette, hogy immár világos előttük: ha Saccót és Vanzettit 'villamosszékbe ültetik, igazságot szolgáltatnak.
EnglishAnd they never will learn, he added and laughed, as though he had somehow scored a personal triumph over the electrocuted animals.
És nem is fognak tanulni belőle tette hozzá, és nevetett, mintha valami személyes győzelmet aratott volna a villanyárammal megölt állatok felett.
EnglishHe was trying to get the centre's drawbridge to work right, with the dedication ceremonies only a week away, and he was electrocuted.
Szabályos működésre igyekezett bírni a központ felvonóhídját, hisz már csak egy hét volt hátra az ünnepélyes avatásig és halálos áramütés érte.
Englishto be electrocuted

Hasonló fordítások a(z) "to be electrocuted" szóra magyarul

be quick!
be careful!
be a good boy!
be done!
be good!
be on the watch!
Hungarian
be quiet!
be alert!
be good enough to
be off!
Hungarian
be prepared!
Hungarian
be brave!
Hungarian
be gone!
be of good cheer!
Hungarian
be of good comfort!
Hungarian