angol-magyar fordítás erre a szóra: to be ditched

EN

"to be ditched" magyar fordítás

EN

to be ditched {ige}

volume_up
1. köznyelvi
to be ditched
otthagyták a slamasztikában

Példamondatok a(z) "to be ditched" szó használatára magyarul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

EnglishThe killer went in and ditched his gun on the bed and found another gun there.
A gyilkos bement, bedugta a pisztolyát a párna alá, ahol egy másikat is talált.
EnglishBut she ditched him by cutting through a block where the Keedsler couldn't go.
De Celia lerázta: átvágott egy háztömbön, ahová a Keedsler nem követhette.
EnglishSomebody ditched the gun that killed Phillips and took Hench's gun.
Valaki eldobta azt a fegyvert, ami megölte Phillipset, és elvette Hench pisztolyát.
EnglishAnd suppose Hench ditched the death gun instead of his own, would he have been any better off?
És tegyük fel, hogy Hench a gyilkos fegyvert tüntette volna el a sajátja helyett, jobban járt volna?
EnglishI hear he ditched you and the kid and moved to Europe.
Úgy hallottam, dobott téged a gyerekkel együtt és Európába költözött.
EnglishHe shaved his beard, ditched the pharmacy eyeglasses, and left town a month later.
Aztán leborotválta a szakállát, kidobta a drogériában vásárolt szemüveget, és egy hónap múlva elköltözött a városból.
EnglishDid you get ditched by a guy and lose your mind?
01:11:45.39,01:11:48.62 Szarban hagyott valaki, és magadba fordultál?
EnglishThat conclusion was that he had deliberately ditched both his family and his protectors.
Ez a következtetés az volna, hogy az író szándékosan átvágta általában a rendőrséget, különösen pedig a védelmezőit.
EnglishSo we believed somebody put the gun under Hench's pillow and took Hench's gun away and ditched it.
Ezért azt hittük, hogy valaki odatette a fegyvert Hench párnája alá, elvette Hench fegyverét, és eltüntette.
EnglishMore than likely, the guy crashed or ditched.
Nekiütközött valaminek, lesüllyedt, valami ilyesmi.
English'At least I hope I've ditched them.'
EnglishHenry Vu had been a South Vietnamese fighter pilot who ditched his plane in the China Sea the day after Saigon fell.
Henry Vu valaha dél-vietnami vadászpilóta volt, aki Saigon elestének másnapján kényszerleszállást hajtott végre a Kínai-tengeren.
EnglishI just ditched Gwen at the hospital.
EnglishOr had you ditched him before that?
EnglishI suppose he ditched her.
English- She ditched us at the studio.
EnglishI think we ditched him.
EnglishHe had ditched it.
Englishto be ditched
EnglishShe removed herself elegantly from the arm of my chair and ditched her cigarette, bending over enough so that I could trace the outline of her hips.
Ezzel elegánsan leszállt a székem karfájáról, eldobta a cigarettáját, ügyelve arra, hogy amikor előrehajol, felfigyeljek csípője vonalára.

Hasonló fordítások a(z) "to be ditched" szóra magyarul

be quick!
be careful!
be a good boy!
be done!
be good!
be on the watch!
Hungarian
be quiet!
be alert!
be good enough to
be off!
Hungarian
be prepared!
Hungarian
be brave!
Hungarian
be gone!
be of good cheer!
Hungarian
be of good comfort!
Hungarian