EN

bays {főnév}

volume_up

Példamondatok a(z) "bays" szó használatára magyarul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

EnglishDurkin asked, unlocking one of the garage bays and leading Hallorann inside.
Szóval ő küldte jegyezte meg Durkin, kinyitotta a garázst, és bevezette Hallorannt.
EnglishIn one of the bays was a figure of a goat in black marble, with shining agate eyes.
Az egyik bemélyedésben fekete márványkecske állt, látni lehetett csillogó agátszemét.
English52 disruptor banks, 27 photon torpedo bays primary and secondary shields.
52 diszruptor állás, 27 fotontorpedó vető, elsődleges és másodlagos fázisú pajzsok.
EnglishThe reassured dirigible creatures were shepherded towards one of the opened bays.
A dobozsárkányokat az egyik fénytl ragyogó dokk-kapu felé terelték.
EnglishIt landed on the parapet of a balcony which looked out into the rear of this set of general bays.
A lába eltt harminckét köbkilométernyi semmi tátongott; egy tökéletesen üres dokk.
EnglishAs far as it could tell, the thousands of bays were empty.
Amennyire meg tudta állapítani, a dokkok végtelenbe vesz sora tökéletesen üresen állt.
EnglishOr maybe parking bays so motorists can get out and read it all?
Esetleg parkolóhelyeket kíván, hogy a járművezetők kiszállhassanak, és elolvashassák az egészet?
EnglishPatrick was surprised by what he found-two cavernous weapon bays.
Patrick meglepetéssel fedezte fel a két hatalmas bombakamrát.
EnglishWhen the old hound bays, then one leaps for his weapons.
Azonban ha az öreg véreb ugat, az ember azonnal a fegyvereiért ugrik.
EnglishTheir bomb bays were fit- ted with fuel tanks instead of weapons.
A bombák helyét ezúttal üzemanyagtartályok foglalták el.
EnglishGreat grief, it had filled its General bays with engine.
Te jó ég, telepakolta az általános raktereit hajtómvel!
EnglishLuisa stayed exploring the bays around.
Õ ottmaradt és másnap megkezdte a helyi öblök felfedezését.
EnglishThere were a dozen trucks in the loading bays out back, some laid one over the other like bad time exposures.
Hátul, a rakodórampánál, vagy egy tucat teherkocsi áll, egymást eltakarva, mint amikor két kép fényképeződik ugyanarra a negatívra.
EnglishOur rear bomber bays are all ruined.
Az első bombavetőnk üzemképtelenné vált.
EnglishGiant, open repair bays yawned wide, full of dismantled parts stolen from ships that hadn't paid exorbitant protection money, as Wedge had done.
A Csempészek Holdja leginkább egy világméretű automatizált üzletnek tűnt, ahol a hulladékot eldobták.
EnglishWhen he was certain that the ship had gotten away, he found himself running behind the stormtroopers toward the docking bays.
Mikor már biztosra vette, hogy a hajó megmenekült, azon kapta magát, hogy a rohamosztagosok nyomában ő is az űrkikötő felé siet.
EnglishJamming their narrow bays were bulky appliances, glistening sides of meat, boxes, and lumpy goods, all bound for nearby customers.
A szűk sikátorokba beszorított éttermek leginkább pici székekkel és asztalokkal körülvett, hatalmas főzőlapra hasonlítottak.
EnglishThe pectoral of Chathanglas Siltral, who styled himself Lord of the Rivers And Bays before the founding of your realm of Cormyr.
- Chathanglas Siltar melldísze, aki a Folyók És öblök Urának nevezte magát mielőtt Cormyr emberbirodalmát megalapították volna.
EnglishHe noted an increased Imperial presence in the city, guards stationed by docking bays and the customs center; but no more than two at a time.
A városban csak úgy nyüzsögtek a birodalmiak: őrök álltak a dokkoknál és a vámközpontban, de legfeljebb kettesével.
EnglishDriven back by the tide, his footprints became bays in which they were trapped and gave him the illusion of mastery.
Ahogy hátrált a dagály elől, lábnyomai vízzel teltek meg, s az állatkák fennakadtak bennük; így azzal áltathatta magát, hogy uralkodik fölöttük.

Szinonimák (angolul) a(z) bay szóra:

bay