EN

bathing {főnév}

volume_up
bathing (és: bathe, dip)
He was soon to realize, unpleasantly, the uselessness of bathing.
Aztán hamarosan arról is meg kellett győződnie, hogy a fürdés itt teljességgel hiábavaló.
Angela had left her pull-over on the beach after bathing, or else in the boat.
Angéla fürdés után a strandon vagy valamelyik csónakban hagyta a pulóverjét.
Well, as it happens, this summer I slipped on the rocks bathing one day and gave my ankle a nasty turn.
Ezen a nyáron, fürdés közben, valahogyan megcsúsztam a sziklákon, és csúnyán kificamítottam a bokámat.

Példamondatok a(z) "bathing" szó használatára magyarul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

EnglishOr should she go on to the bathing beach to watch the bathers and the children?
Vagy menjen el egészen a strandig, és nézegesse a fürdőzőket meg a gyerekeket?
EnglishThere's food; and bathing water in that little stream along there--and everything.
Meg ennivaló, meg fürödni is lehet ott feljebb egy kis folyóban minden van itt.
EnglishShe was humming, just a pretty girl bathing in a creek, enjoying the cool water.
Meg se moccantam, csak a bokrok levelei rebbentek meg időnként körülöttem.
EnglishNo, sir, but their wet bathing things were hanging over the balcony rail as usual.
- Nem, uram, de a nedves fürdőholmijuk az erkély rácsán lógott; mint mindig.
EnglishWell, if he wanted his bathing-dress, he must have been going to the seaside.
Hát igen, ha fürdőnadrág kellett neki, akkor biztosan a tengerpartra készült.
EnglishAngela had left her pull-over on the beach after bathing, or else in the boat.
Angéla fürdés után a strandon vagy valamelyik csónakban hagyta a pulóverjét.
EnglishHe was awayYes, I remember he was awaybecause he forgot his bathing-dress.
Elvolt... igen, emlékszem, hogy elvolt... mert otthon felejtette a fürdőnadrágját.
EnglishHe looked at the two laughing figures in bathing suits, their arms entwined.
Elnézte a két nevető, fürdőruhás alakot a képen, akik karon fogva pózoltak.
EnglishThe EU economic crisis reveals that the EU has, as it were, no bathing costume.
Az EU gazdasági válsága megmutatja, hogy úgymond nem vett fürdőruhát.
EnglishI was, just faintly, surprised when Linda said she had been bathing.
Valóban egy egész kicsit meg voltam lepve, amikor Linda azt mondta, hogy fürdött.
EnglishThe beach near the bathing pool was dotted with groups of boys waiting for the assembly.
A fürdőmedence mellett a part már pettyes volt a gyűlésre várakozó fiúk csoportjától.
EnglishShe reappeared in under a minute dressed in a tight-fitting silk rucked bathing dress.
Néhány pillanat múlva már meg is jelent, szorosan a testéhez simuló selyem fürdőruhában.
EnglishAnd I have a little idea, my friend, that she would look well in a bathing dress.
Van egy olyan érzésem, barátom, hogy nagyon jól fest fürdőruhában.
EnglishTwo big bay windows gave onto a balcony that overlooked the bathing beach and the sea beyond.
Két erkélyablak nyílt a balkonra, ahonnan a strandra és a tengerre lehetett látni.
EnglishShe stared at the sunlight bathing the floor and the gold damask chair nearest the window.
A padlót mosdató napfényt és az ablak melletti aranydamaszt széket bámulta.
EnglishA morning on the bathing beach some few days before Arlena Marshall's death.
Egy délelőtt a strandon, néhány nappal Arlena Marshall halála előtt.
EnglishBathing in the river ceased to be an agony and became almost a pleasure.
A folyóban fürdeni nem szenvedés volt már, hanem lassan szinte kellemes.
EnglishInstead of going to the bathing beach she settled herself in a shady corner of the terrace.
Ahelyett, hogy lement volna a strandra, letelepedett a terasz egyik árnyékos sarkában.
EnglishHe was wearing nothing but a bathing suit and he looked in terrific physical shape.
Garpon csupán úszónadrág volt, és a kép pompás formájában mutatta.
EnglishThe tap water is good enough for bathing, and you can boil it in a pinch for coffee and tea.
Fürdésre és főzésre megfelel a csapvíz, de inni palackozott vizet szoktunk.

Szinonimák (angolul) a(z) bathing szóra:

bathing
English
bath
bathe
English
Turkish bath