angol-magyar fordítás erre a szóra: bandstand

EN

"bandstand" magyar fordítás

EN

bandstand {főnév}

volume_up
Roscoe popped on his headlights and cruised down Castle Rock's deserted Main Street, past the Common and the bandstand with its conical green roof.
Roscoe bekapcsolta a fényszóróját, és lassan végighajtott Castle Rock kihalt főutcáján, tovább a park mentén, a csúcsos tetejű zenepavilon mellett.

Példamondatok a(z) "bandstand" szó használatára magyarul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

EnglishErika hid among shadows on the street side of the park, watching the murky bandstand.
A park utcai oldalán elrejtőzött Erika az árnyékból leste a homályos pavilont.
EnglishOur loving couple attacked each other tusk and claw, right below the bandstand.
A szerelmespár agyarral-karommal tépte egymást, épp a színpad előtt.
EnglishBehind him, urgent footsteps ran along a sidewalk, from the direction of the bandstand.
A háta mögött futó léptek dobogtak egy mellékúton, távolodva a pavilontól.
EnglishMy plug-ugly sat down on one edge of the reflective bandstand, then stared out over the crowd.
A csúfság leült a tükrös zenekari emelvény szélére, és szemügyre vette a tömeget.
EnglishA third shot walloped the bannister on the steps leading down from the bandstand.
A harmadik lövés a pavilonból levezető lépcsőt találta el.
EnglishHe passed beneath dripping trees, entered a wooded park, and reached a gloomy covered bandstand.
Saul végigment a cseperésző fák alatt, belépett egy parkba, és megkeresett egy komor, fedett pavilont.
EnglishHe lunged toward the railing on the opposite side of the bandstand and vaulted it, landing on rain-softened grass.
Saul a túloldali korlát felé lendült, átugrott, és az esőtől puhára ázott fűbe esett.
EnglishOn the old bandstand across the road from Brownie's two small children roll a red firetruck between them.
A Brownie üzletével átellenben álló pavilonnál két kisgyerek gurigázik egy piros tűzoltóautóval.
EnglishA bullet slammed against a post that supported the roof of the bandstand.
Lövedék csapódott a tető egyik tartóoszlopába.
EnglishScanning the shadows of the park, Saul left the walkway beside the Danube and once again approached the bandstand.
Saul, a park árnyait fürkészve, letért a Duna-parti sétányról, és ismét elindult a pavilon felé.
EnglishOver here on the steps of the bandstand will be fine.
Itt a filegória lépcsején jó is lesz, lássa.
EnglishSoon Figrin rejoined us on the bandstand.
Figrin viszont nemsokára visszajött az emelvényre.
EnglishThe man crossed the bandstand, his footsteps echoing.
EnglishWith the bandstand between him and the supposedly serious sniper, he raced through darkness toward a carousel.
A feltételezhetően hozzáértő orvlövész elől a pavilon mögött keresve fedezéket, a sötétben egy körhinta irányába nyargalt.
EnglishI wandered over to my favorite booth, as far away from the bandstand as I could get, and settled in with my ear plugs for the day.
Átmentem kedvenc bokszomhoz, a lehető legmesszebbre a zenekartól, aztán letelepedtem megszokott füldugóimmal.
EnglishIn the rain, the bandstand was barely visible.
EnglishThe bandstand was deserted except for a disassembled microphone stand and a dusty guitar leaning stringless against the wall.
A zenekari dobogó üres volt, csak egy szétszedett mikrofonállvány meg egy poros, húrtalan gitár támaszkodott a falnak.
EnglishSaul was waiting for her at the bandstand.
EnglishSaul scrambled off the bandstand.

Szinonimák (angolul) a(z) bandstand szóra:

bandstand
Más szótárak