angol-magyar fordítás erre a szóra: banality

EN

"banality" magyar fordítás

EN

banality {főnév}

volume_up
Engem egy cseppet sem érdekel az effajta banalitás.

Példamondatok a(z) "banality" szó használatára magyarul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

EnglishA tune of utter monotony filled the room with agonizing, unforgettable banality.
Monoton hang töltötte be a helyiséget, valami őrjítő és feledhetetlen banalitást árasztva.
EnglishHe'd flown from the banality of his life into strange territories, and seldom looked back.
Banális életének hétköznapjaiból különös birodalmakba röppent, és ritkán tekintett vissza.
EnglishMarty was staring at the room, which was now revealed in all its banality.
Marty a teljes egyszerűségében feltárulkozó szobát bámulta.
EnglishThe grandiosity of the dreamcatcher concept coupled to the banality of the uses to which the concept had been put?
Az álomcsapda eszméjének nagyszerűsége, összevetve a felhasználás földhözragadt módjával?
EnglishBut look-and forgive my banality-do the Rosicrucians exist or not?'
Léteznek a rózsakeresztesek vagy nem léteznek?
EnglishIt represented some spirit, some force, alien to Sans Souci and the commonplace banality of English Guesthouse life.
Valami olyan erő, ami a Sans Souci banális angol penzióéletet élő lakói számára ismeretlen.
EnglishBut I drew the wrong conclusion from them, considering them an expression of supreme contempt for the banality of other people's truth.
De téves tanulságot vontam le belőle, mert a mások igazságainak kisszerűségét sújtó, mélységes megvetés példáit véltem kihallani Belbo effajta megjegyzéseiből.
EnglishIt goes on until it ends, Gurgeh thought to himself one day, and at the same time as the banality of the thought struck him, he saw that it was over.
Addig megy, amíg mindennek vége, gondolta magában Gurgeh egyik nap, és abban a pillanatban, ahogy ennek a gondolatnak a banalitása beléhasított, meglátta, hogy vége.

Szinonimák (angolul) a(z) banality szóra:

banality