angol-magyar fordítás erre a szóra: backhand

EN

"backhand" magyar fordítás

EN

backhand {főnév}

volume_up
1. "tennis"
backhand
Strange's backhand was always his strong point, remember!
Strange-nek mindig erőssége volt a fonák ütés, emlékezzen csak!

Példamondatok a(z) "backhand" szó használatára magyarul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

EnglishThe thin, sloping, somehow old-fashioned backhand script was the same in both books .
A vékony, dülöngélő, kissé régimódi, bátortalan kézírás ugyanaz volt mindkét könyvben.
EnglishA backhand slap spun the nearest man round and off his feet.
Egy vísszakézből adott pofontól a közelebbi férfi megperdült és eldőlt.
EnglishStrange's backhand was always his strong point, remember!
Strange-nek mindig erőssége volt a fonák ütés, emlékezzen csak!
EnglishHe smashed Joseph with a backhand blow from his mailed fist.
Páncélozott öklével visszakézből leütötte Josephet.
EnglishMerrick's weak on the backhand and Nevile knows it.
Merricknek a backhand a gyengéje és Nevile tudja ezt.
EnglishCasual, contemptuous, Krayhayft's backhand swipe caught him under the jaw and lifted him and flung him back on the steps.
Krayhayft könnyedén meglendítette a karját, és úgy vágta állon visszakézből, hogy lezuhant a lépcsőn.
EnglishIt struck her backhand across the jaw and Carrie fell down in the doorway between the hall and the living room, weeping loudly.
Kézfejével sújtott le Carrie állára, akiből kirobbant a sírás, amint a nappali küszöbére zuhant.
EnglishHer backhand's come on like anything this term.
A fonákja rengeteget fejlődött ebben a félévben.
EnglishNevile's backhand is good, said Ted.
EnglishHer backhand's a bit weak.
EnglishIts leather whip whacked twice, thrice, and then a savage backhand to send the weeping servant pelting down the passage, her platter of pastries fallen and forgotten.
A szolga kezében tartott zöldséges tál elfeledve csúszott végig az átjáró padlóján, melybe a zokogó szolga bezuhant.
EnglishBy then she had the cloak tight around his head, one knee atop the arm that bore the claw, and a hand free to backhand him across the throat, as hard as she could.
A kendőt szorosan az uzsorás feje köré tekerte, egyik térdével leszorította a férfi karmos kezét, és keményen torkon vágta.
EnglishKham swung a hard backhand, then realized halfway through the swipe that the idiot wouldn't have gotten close enough to collide if Kham hadn't already dismissed him as a threat.
Kham kemény visszakezes pofonra lendítette a karját, de félúton rájött, hogy a fickó nem jutott volna ilyen közel, ha Kham korábban veszélyesnek ítélte volna meg.
EnglishThe witches couldn't shoot, because she was in their line of fire, but Will was there first; and with the knife he slashed backhand, and the creature's head came off and rolled over once or twice.
A boszorkányok nem lőhettek, mert nem volt a tűzvonalukban, de Will már ott termett, visszakézből suhintott a késsel, s a szörnyeteg feje a porba hengeredett.

Szinonimák (angolul) a(z) backhand szóra:

backhand
backhand stroke