EN

aversion {főnév}

volume_up
This House cannot be an instrument of extremist nationalism nor of regional or local hatred or aversion.
Ez a Parlament nem lehet sem szélsőséges nacionalizmus, sem regionális vagy helyi gyűlölet és idegenkedés eszköze.

Példamondatok a(z) "aversion" szó használatára magyarul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

EnglishToday's EU is built on an aversion to war, and this report reflects this feeling.
A mai EU a háborútól való idegenkedésre épül, ez a jelentés is ezt az érzést tükrözi.
EnglishHe knew she had a deep aversion to him, but did not know on what it was based.
Azt észrevette, hogy Gabriella irtózik tőle, de nem tudta, mi az indítéka.
EnglishAnd this leads to the second bias, which economists have called loss aversion.
És ez egy második előítélethez vezet, amit a közgazdászok 'veszteség kerülésnek' neveznek.
EnglishOne thing they liked about the man was his aversion to pulling down the shades.
Történetesen, hogy a férfi egyszerűen soha nem húzta le a redőnyt.
EnglishOf course as a mortal man I'd loathed this smell, but that was nothing to the aversion I felt now.
Halandóként is undorodtam volna tőle, de mi volt az mostani iszonyodásomhoz képest!
EnglishAversion therapy is the least likely way to learn biofeedback techniques.'
- Az averziós terápia a lehető legvalószínűtlenebb módja a biofeedback technikák megtanításának.
EnglishAmong the myths we wished to eradicate was the aversion to such servants.
Ki akartuk törölni a mítoszok közül azokat, amelyek kiválthatták a robotok iránti ellenszenvet.
EnglishThey neither want nor need alliances, and have a positive aversion for all folk but themselves.
Nem akarnak és nincs szükségük szövetségesre, s minden népet lenéznek.
EnglishAlso, the aversion is apparently much weaker than it used to be.
A jelek szerint az averzió is sokkal gyengébb, mint régen volt.
EnglishThree times in history, Europe and Christianity have aroused aversion and hatred in that region.
Európa és a kereszténység a történelem során háromszor is ellenérzést és gyűlöletet keltett a régióban.
EnglishAversion and sympathy are equally unworthy of the wise man.
A bölcshöz egyformán méltatlan az ellenszenv és a rokonszenv.
EnglishShe had avoided Emily Brent with a kind of shuddering aversion.
Emily Brentet valamiféle borzongató iszonyattal kerülte.
EnglishJoshua was pleased to see that the Napa County press evidently shared his strong aversion to unnecessary bad publicity.
Joshua elégedetten látta, hogy a Napa-völgyi sajtó sem kívánta a negatív reklámot.
EnglishHe used electric-shock aversion training with monkeys.'
Elektrosokkos averziós terápiával tanította a majmokat.
EnglishThe only aversion our client has is to failure.
Az egyetlen dolog, amit az ügyfelünk utál, az a tévedés.
EnglishThis House cannot be an instrument of extremist nationalism nor of regional or local hatred or aversion.
Ez a Parlament nem lehet sem szélsőséges nacionalizmus, sem regionális vagy helyi gyűlölet és idegenkedés eszköze.
EnglishWhatever the case, she no longer felt that aversion for him, that awful dislike which had followed the incident on the plane.
Akárhogyan is, már nem undorodott és irtózott tőle úgy, mint a repülőgépen lezajlott incidens után.
EnglishOur client has an aversion to rising death tolls.
Az ügyfelünk utálná felemelni a vérdíjakat.
EnglishShe had a great aversion to children.
Dolly irtózott a gyerekektől; nem tudom, miért.
English'But' 'I think they were using ... what you called aversion therapy to teach her to control her brain-wave patterns.'
- Azt hiszem arra használták... ezt az averziós terápiát, hogy önt idézzem... hogy megtanítsák szabályozni az agyhullámait.

Szinonimák (angolul) a(z) aversion szóra:

aversion