angol-magyar fordítás erre a szóra: automaton

EN

"automaton" magyar fordítás

EN

automaton {főnév}

volume_up
1. "automata"
automaton
Cradled in a pair of metal arms, the crude automaton carried a lidded box.
Az automata két fémkarjában egy ládikát tartott.
automaton (és: robot, swelter)

Példamondatok a(z) "automaton" szó használatára magyarul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

EnglishThen the woman surprised him by coming to her feet and moving like an automaton.
A nő hipnotizáltan felállt a székből, és mint egy gép a kiságyhoz ment.
EnglishUnderstand, please, both of you: this will not make you feel like some sort of automaton.
Kérem értsék meg: ettől nem fogják magukat valamiféle gépezetnek érezni.
EnglishCradled in a pair of metal arms, the crude automaton carried a lidded box.
Az automata két fémkarjában egy ládikát tartott.
EnglishA cellular automaton that starts with a random field, and organizes it into stripes and spirals.
Olyan sejtautomatát ábrázol, mely egy véletlenszerű mezőből kiindulva sávokba és spirálokba rendeződik.
EnglishBut doing that had made an automaton of Bob Fowler.
Ha nem emberelte volna meg magát, Marian sokkal hamarabb meghal.
EnglishI set the ship under control of its automaton-pilot.
A hajó irányítását átadtam a robotpilótának.
EnglishBut this man was like an automaton.
Komarov azonban olyan volt, mint egy gépember.
EnglishPoiret was a sort of automaton.
EnglishThe automaton had buzzed.
EnglishOnly a month before, the Criss-Cross Man had brought a dozen of these automaton spies to the Twelfth Tower for the Lord of Midnights amusement.
Alig egy hónapja a Cakkozó hozott egy tucat ilyen kémautomatát a Tizenkettedik Toronyba, az Éjfél Urának szórakoztatására.
EnglishThe question is, Did that boy die somewhere along the road, to become an automaton, triggered only by wealth?
A kérdés csak az: meghalt-e valahol útközben ez a fiú, és afféle robotemberré változott, akit csak a pénz mozgat, vagy emlékszik-e még a népére, amelyből kiemelkedett.
EnglishA cellular automaton that is really a two-dimensional Turing machine: as the heads (``ants'') walk along the screen, they change pixel values in their path.
A program egy sejtautomatát ábrázol, mely lényegében egy kétdimenziós Turing-gép: a fejek ('hangyák') végigmennek a képernyőn, megváltoztatva a bejárt pontok színét.

Szinonimák (angolul) a(z) automaton szóra:

automaton