angol-magyar fordítás erre a szóra: auntie

EN

"auntie" magyar fordítás

HU
HU
EN

auntie {főnév}

volume_up
auntie (és: aunty)
volume_up
nénike {fn} (mint nagynéni)

Példamondatok a(z) "auntie" szó használatára magyarul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

EnglishAnd yet auntie says he was a fine handsome figure of a man when she married him.
Pedig a nénikém szerint derék, jóképű legény volt, mikor hozzáment feleségül.
EnglishMother, Morgaine asked at her side, why can we not go to the market with Auntie?
- Anyám - kérdezte a kezét fogó Morgaine -, mi miért nem mehetünk a piacra a nénémmel?
EnglishI stayed here because I fancied it was a comfort to auntie to have me near by.
Azért maradtam csak, mert úgy gondoltam, megnyugtatja a nénémet, szegényt, ha itt vagyok a közelében.
EnglishTrying hard to fight off a vision... of Mum and Auntie Una in fishnettights.
Próbálok nem gondolni Anyára és Una nénire neccharisnyában.
EnglishMy auntie told me not to run, he explained, on account of my asthma.
A nénikém mindig azt mondja, hogy nem szabad szaladnom magyarázta.
EnglishMy auntie used to say you had the face of a choirboy.
A nénikém mindig azt mondta, hogy olyan az arcod, mint egy kóristának.
EnglishErm, this is my mum and my dad and my Uncle Tony and my Auntie Glynne.
Az anyukám, az apukám, Tony bácsi és Glynne néni.
EnglishLooks like Auntie Shirley... didn't get the message, either.
Úgy látszik Shirley néni sem kapta meg az üzenetet.
EnglishI say that a fortnight either way from that date Auntie E.'s funeral service will be read.
Azt mondom, hogy az adott dátum előtt vagy után két héttel Eliza néni, halálhíre benne lesz az újságban; Maga azt mondja: nem.
EnglishMy auntie wouldn't let me blow on account of my asthma.
Nekem a nénikém nem engedte meg az asztmám miatt.
EnglishI'd rather leave it to my auntie in New Zealand.
Egyébként sem lenne sok értelme az apádra hagyni.
EnglishIf there's anything you need, just ask your Auntie Deb.
EnglishItit wasntright , sir, auntie being killed.
Furcsán fejezte ki magát, de mélyen megrendítő volt.
English- Tell Auntie Mae the package is ready.
- Mondja meg Auntie Mae-nek, hogy a csomag útra kész.
EnglishAuntie Grace is, I am afraid, much worse today.
Gracie néni állapota sajnos nagyot romlott.
EnglishWhy don't you give your Auntie Suga some sugar?
EnglishVery good shes been to me always, auntie has.
EnglishSo, Auntie Syd, you're a cop too, huh?
EnglishStill at Auntie's, according to Gilbert.
EnglishWhy don't you sit next to your auntie.

Szinonimák (angolul) a(z) auntie szóra:

auntie
English
aunty
English
Más szótárak