EN

at one go [idióma]

volume_up
. - (CS) I will respond to all of the questions later, in one go.
Minden kérdésre később, egyszerre fogok választ adni.
at one go (és: at one fell swoop)
at one go
at one go
kiáltotta, és egy szuszra megitta az egészet.

Példamondatok a(z) "at one go" szó használatára magyarul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

EnglishYour consciousness, the you-ness of you, the me-ness of me -- that gets this one go.
A tudatod, ami magaddá tesz téged, ami magammá tesz engem -- az csak egy menetet kap.
EnglishLook, David almost shouted, one of us has got to stay, and one go.
Nézd, egyikünknek el kell mennie, a másik itt marad.
Englishhe shouted, and drained it in one go.
A Birodalomra! kiáltotta, és egy szuszra megitta az egészet.
English. - (CS) I will respond to all of the questions later, in one go.
Minden kérdésre később, egyszerre fogok választ adni.
EnglishI can't make up my mind whether I'd like to develop some of it myself, or whether I'll sell it in lots all in one go.
Még nem határoztam el, hogy vajon magam hasznosítom-e, vagy parcelláztatom és eladom az egészet.
EnglishIt is a pity that we are discussing them all in one go.
Kár, hogy ezeket mind egy menetben tárgyaljuk.
Englishjust saw one go in.
English- I say you should let this one go !
EnglishWhere does one go in such darkness?
EnglishOkay, we'll let that one go for now.
EnglishNow where does one go, I wonder?
EnglishMy advice is to let this one go by.
EnglishVideo: Three, two, one, go!
EnglishHe let that one go.
English- Three, two, one, go!
English- Three, two, one, go!
EnglishIt is also a very comprehensive package - the largest that the Commission has ever adopted in one go - with 18 initiatives presented together with the report.
A csomag ugyanakkor igen átfogó is - ez a legnagyobb csomag, amit a Bizottság valaha egyben elfogadott -, hiszen a jelentés mellett 18 kezdeményezést tartalmaz.

Hasonló fordítások a(z) "at one go" szóra magyarul

at
Hungarian
one főnév
one számnév
Hungarian
go főnév