Fordítások & példák
expand_more Nem esett nehezére elfojtani a közelben tartózkodó emberek gondolatait.
Nyoma sem volt sehol a közelben, messzebbre meg nem merészkedtek.
A közelben a gyepszéleket beborította a lila erdei ciklámen.
expand_more Téli éjszakákon ragaszkodott hozzá, hogy ezek a meleg ruhadarabok kéznél legyenek.
Körbepillantott a konyhán, hogy talál-e valami fegyvernek valót, de semmi sem volt kéznél.
A férfiak haja vállig ér, széles övet viselnek, kardjuk mindig kéznél van.
Példák a szó használatára
Példamondatok a(z) "at hand" szó használatára magyarul
EnglishHe held out his bloodstained, dusty right hand, and the old man shook it gently.
Englishshe gasped, turning quickly with her hand to a fluttering heart.
EnglishRise, Helm, Elminster said quietly, putting a hand on the old knight's forearm.
EnglishMy theory is that the murderer wore gloves or wrapped something round his hand.
EnglishThen she sat near her, holding her hand, not troubling the sick woman with words.
EnglishHe walks with a cane, but needs a firm hand under his fragile arm for stability.
EnglishDavid covered the phone with his hand and looked skeptically at his great-uncle.
EnglishThe man on the couch lifted a slow hand to the corner of the towel over his eyes.
EnglishShe returned a few minutes later with a small shabby black notebook in her hand.
English267begin to rise and clamped a hand across his mouth as he jerked his eyes away.
English'Our house is honoured, Sir Sparhawk,' he said, clasping the big knight's hand.
English'Deep breaths,' Kurtz said, and patted Pearly's shoulder with a benevolent hand.
EnglishOn the one hand, my colleagues want to stop our fishermen receiving any subsidy.
EnglishHe leaned over the gun, baring his teeth at me, and put his hand to his holster.
EnglishI started to go around him, then I noticed that his lifted right hand held a key.
EnglishShirley ignored him and put a hand on D's neck, but she couldn't hold it there.
EnglishAugustus revealed himself, and stretched out his hand crying, Forgive me, my son!
EnglishThe Orc's clawlike hand gripped Pippin's arms like iron; the nails bit into him.
EnglishA battered hand-axe seemed to find its own way from his belt into his other hand.
EnglishI realized that I was turning her too violently: I was pressing her hand too hard.