angol-magyar fordítás erre a szóra: assailant

EN

"assailant" magyar fordítás

EN

assailant {főnév}

volume_up
It was not clear if the assailant was still on the premises.
Az nem volt egyértelmű, hogy a támadó még mindig ott van-e a lakásban.
In every room there was a zealous assailant putting to the torch whatever he could.
Minden szobára jutott egy fanatikus támadó, aki felgyújtott mindent, amit ért.
Another immortal assailant was suddenly on fire.
Hirtelen kigyulladt a második halhatatlan támadó.

Példamondatok a(z) "assailant" szó használatára magyarul

Az alábbi mondatok külső forrásokból származnak és nem miden esetben ponstosak. Ennél fogva a bab.la semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az itt megjelenő információkért.

EnglishIn every room there was a zealous assailant putting to the torch whatever he could.
Minden szobára jutott egy fanatikus támadó, aki felgyújtott mindent, amit ért.
EnglishMiss Thomas, I'd like to hear your description of the assailant just once more.
- Miss Thomas, szeretném hallani még egyszer a támadója személyleírását.
EnglishBut no assailant was in sight, and Regine wondered if he had cracked up or something.
De támadót nem lehetett látni, és Regine azt hitte, hogy a férfi megőrült.
EnglishHis assailant had gathered up the handgun again but held fire, watching the old man.
Gyilkosa megint felkapta a fegyvert és célzott, de nem tüzelt, csak nézte az öregembert.
EnglishSuddenly the girl struck out at an imaginary assailant, flailing with both hands.
Hirtelen a kislány mindkét kezével képzeletbeli támadója felé ütött.
EnglishI rushed the assailant and caught him as simply as she had caught her prey.
Rárontottam a támadóra, és olyan simán elkaptam, mint Merrick a magáét.
EnglishHe looked right and left for his assailant, nostrils flaring in anger.
Ulan Dhor jobbra-balra pillantott, kereste a támadóját, orrcimpái remegtek a dühtől.
English'So Cooper didn't manage to land any blows on his assailant, and he wasn't hit with the poker himself.'
- Tehát Coopernek nem sikerült megütnie a támadóját, és őt sem ütötték meg vele.
EnglishYou said one reason Lieutenant Howard didn't believe me was because I knew the assailant.
Azt mondta, hogy az egyik oka, amiért Howard hadnagy nem hisz nekem, hogy ismertem a támadómat.
Englishpower of the Warlock Lord to draw upon, Preia's assailant simp1', faded away.
Preia felépült sebeiből, visszatért Jerlével Nyugatföldre.
EnglishIn an instant, Mark's assailant was gone; through the door as it was closing.
Mark támadója egy szemvillanás alatt eltűnt; akkor lépett ki az ajtón, amikor az már kezdett becsukódni.
EnglishIt was not clear if the assailant was still on the premises.
Az nem volt egyértelmű, hogy a támadó még mindig ott van-e a lakásban.
EnglishYour description of the assailant and Bruno Frye are exactly the same.
Leírása a támadójáról és Bruno Frye-ról pontosan egybeesett.
EnglishAll you must do is step back or to the side and watch your assailant lose his balance.
Nincs más teendőjük, mint hátra vagy oldalra lépni, és kivárni, amíg az ellenfél elveszíti az egyensúlyát.
EnglishThe force of the blow sent the man swinging round, so that he presented his back to his assailant.
A támadója az ütés erejétől a tengelye körül megfordult, úgy, hogy most a háta volt Anthony felé.
EnglishIt was like hearing that an assailant would soon attack the person he loved most in all the world.
Mintha azt hallotta volna, hogy azt, aki neki a legdrágább, hamarosan megtámadja egy szatiriázisos.
EnglishPerhaps if her assailant was frightened at what he had done - Quite.
Talán a gyilkos utólag megrémült attól, amit tett...
EnglishStill, he gave us a very clear description of his assailant.
Mindazonáltal igen pontos személyleírást adott a támadóról.
EnglishThe assailant returned the player to Weir's lap, pondering.
A gyilkos tépelődve visszatette a lejátszót Weir ölébe.
EnglishYou just described your assailant, a man without a name.
Épp most írta le nekem a támadóját, egy névtelen fickót.

Szinonimák (angolul) a(z) assailant szóra:

assailant